1 00:00:02,000 --> 00:00:07,000 Изтеглено от YTS.BZ 2 00:00:08,000 --> 00:00:13,000 Официален сайт за филми YIFY: YTS.BZ 3 00:00:38,734 --> 00:00:39,996 Кевин! 4 00:00:40,040 --> 00:00:42,694 Кевин! Кевин! 5 00:00:43,826 --> 00:00:46,046 о, не 6 00:00:46,089 --> 00:00:47,917 не... 7 00:00:48,048 --> 00:00:50,050 не... 8 00:00:57,231 --> 00:00:59,189 Дреа... 9 00:00:59,233 --> 00:01:01,887 О, Господи, Али. 10 00:01:01,931 --> 00:01:03,367 много съжалявам 11 00:01:03,672 --> 00:01:07,241 Ние също съжаляваме, 12 00:01:07,241 --> 00:01:11,158 но лекарят каза че можем да опитаме отново, 13 00:01:11,158 --> 00:01:13,856 което е точно какво ще го направим, нали, Кевин? 14 00:01:18,382 --> 00:01:19,470 аз, хм... 15 00:01:21,994 --> 00:01:24,345 Аз-не знам ако мога да направя това отново. 16 00:01:24,432 --> 00:01:27,522 Да, можете да направите това. 17 00:01:27,739 --> 00:01:31,265 Можем да го направим заедно. 18 00:01:31,308 --> 00:01:33,571 Имам нужда от теб, Кевин. 19 00:01:35,269 --> 00:01:36,748 Страхотен брак. 20 00:01:36,835 --> 00:01:38,315 Едно семейство. 21 00:01:38,402 --> 00:01:40,752 Това казахме винаги сме искали, нали? 22 00:01:42,102 --> 00:01:43,407 вярно 23 00:01:43,712 --> 00:01:46,889 Обещавам, че ще го направя да ти дам това един ден. 24 00:01:46,889 --> 00:01:47,759 окей 25 00:01:49,239 --> 00:01:50,110 да 26 00:01:51,285 --> 00:01:52,938 окей 27 00:01:52,982 --> 00:01:54,810 Вие двамата... 28 00:01:54,897 --> 00:01:57,378 са в това заедно. 29 00:01:57,465 --> 00:01:59,119 Разбрахте това. 30 00:01:59,162 --> 00:02:01,121 да 31 00:02:01,251 --> 00:02:03,340 да 32 00:02:03,384 --> 00:02:04,559 Разбрахме това. 33 00:02:04,602 --> 00:02:05,995 Разбрахме това. 34 00:02:11,435 --> 00:02:13,220 Хей, Кевин, къде ми е сладоледът? 35 00:02:16,266 --> 00:02:18,094 Ето ти, скъпа. 36 00:02:18,094 --> 00:02:20,183 Благодаря ти, скъпа. 37 00:02:20,270 --> 00:02:21,315 Мм... 38 00:02:28,235 --> 00:02:31,020 О, кой е това? 39 00:02:31,020 --> 00:02:33,283 Просто Бен. 40 00:02:33,327 --> 00:02:34,937 да 41 00:02:37,635 --> 00:02:39,811 Оставихте ли Коди навън? 42 00:02:39,811 --> 00:02:41,335 съжалявам 43 00:02:41,378 --> 00:02:43,902 Мозък на бременността. 44 00:02:43,989 --> 00:02:45,426 добре е Ще отида да го взема. 45 00:02:50,082 --> 00:02:52,084 Преди да изядете всичко... 46 00:02:52,172 --> 00:02:53,477 Мм! 47 00:02:53,521 --> 00:02:55,000 Добре. Ще се видим след малко. 48 00:02:57,307 --> 00:02:58,178 Коуди! 49 00:03:00,441 --> 00:03:02,312 Коуди! Къде си момче? 50 00:03:05,663 --> 00:03:07,187 О, това куче... 51 00:03:08,971 --> 00:03:10,190 Коуди! 52 00:03:11,452 --> 00:03:12,322 къде си 53 00:03:19,024 --> 00:03:21,026 Коди... 54 00:03:25,509 --> 00:03:26,510 Коуди? 55 00:03:27,511 --> 00:03:28,686 хей 56 00:03:45,834 --> 00:03:47,052 Кевин? 57 00:04:09,597 --> 00:04:12,252 готови ли сте 58 00:04:12,295 --> 00:04:14,863 Почти готово. 59 00:04:21,217 --> 00:04:22,610 Готови. 60 00:04:22,914 --> 00:04:25,526 Тогава нека направим това. 61 00:04:25,917 --> 00:04:27,136 Нека направим това. 62 00:04:31,923 --> 00:04:33,185 Всичко изглежда страхотно. 63 00:04:33,185 --> 00:04:34,274 Ламар е доволен. 64 00:04:36,101 --> 00:04:39,104 Добре, вие двамата, дайте ми 360. 65 00:04:39,104 --> 00:04:40,323 наистина ли 66 00:04:40,367 --> 00:04:41,498 да Правилото на мениджъра, 67 00:04:41,585 --> 00:04:42,586 така че завъртете, моля. 68 00:04:42,586 --> 00:04:44,675 Добре. 69 00:04:44,719 --> 00:04:46,329 Браво. 70 00:04:46,416 --> 00:04:48,462 Да стреляме! 71 00:04:48,505 --> 00:04:51,595 Три, две, едно и... 72 00:04:51,595 --> 00:04:52,814 действие. 73 00:04:52,944 --> 00:04:54,555 Хей, хей, семейство... 74 00:04:54,555 --> 00:04:56,557 ...И приятели. 75 00:04:56,644 --> 00:04:58,298 Любимата ти е... 76 00:04:58,341 --> 00:04:59,473 ...готви близнаци. 77 00:04:59,516 --> 00:05:00,474 Аз съм Али. 78 00:05:00,517 --> 00:05:02,127 И аз съм Дреа, 79 00:05:02,171 --> 00:05:03,390 и това е... 80 00:05:03,651 --> 00:05:05,087 -Удвоете рецептата! -Удвоете рецептата! 81 00:05:05,130 --> 00:05:07,394 ...където вземем една съставка... 82 00:05:07,394 --> 00:05:10,179 ...Но ви осигуря с две рецепти 83 00:05:10,179 --> 00:05:12,007 с тази съставка... 84 00:05:12,137 --> 00:05:14,531 ...Разрешаване на две различни вкусови преживявания... 85 00:05:14,575 --> 00:05:16,316 ...В същото време. 86 00:05:19,406 --> 00:05:20,668 Е, това е нашето време! 87 00:05:20,668 --> 00:05:22,147 До следващия път... 88 00:05:22,234 --> 00:05:25,325 ...където ще донесем друг представена съставка... 89 00:05:25,325 --> 00:05:27,718 ...И ти позволявам да гледам и да виждам, 90 00:05:27,762 --> 00:05:29,633 тогава и двамата ще... 91 00:05:29,677 --> 00:05:30,634 -Удвоете рецептата! -Удвоете рецептата! 92 00:05:30,634 --> 00:05:33,333 И ние сме навън! 93 00:05:37,641 --> 00:05:39,208 Беше страхотно, дами. 94 00:05:39,251 --> 00:05:40,992 - Благодаря ти, Ламар. - Благодаря ти, Ламар. 95 00:05:41,079 --> 00:05:42,298 О, не ми благодари. 96 00:05:42,298 --> 00:05:43,604 помни, когато двамата изглеждате добре, 97 00:05:43,691 --> 00:05:45,519 Аз, Ламар, изглеждам страхотно, 98 00:05:45,562 --> 00:05:47,347 така че благодаря 99 00:05:47,390 --> 00:05:49,958 Е, в такъв случай, няма за какво 100 00:05:50,088 --> 00:05:51,960 Сега, когато се върнахме в разгара си, 101 00:05:52,134 --> 00:05:53,614 има няколко неща Искам да отида 102 00:05:53,657 --> 00:05:54,658 вашите графици за задръстени опаковки. 103 00:05:54,702 --> 00:05:57,226 Добре, нека го чуем. 104 00:05:57,269 --> 00:05:59,402 Е, започвайки с деловата среща на върха в Оринджбург. 105 00:05:59,446 --> 00:06:01,709 Знаеш ли, момчетата които отрязват чека 106 00:06:01,752 --> 00:06:03,319 за това страхотно производствен офис, в който се намираме. 107 00:06:03,406 --> 00:06:05,669 Много познат. 108 00:06:05,669 --> 00:06:07,018 Ами те са поискали че някой от вас присъства 109 00:06:07,105 --> 00:06:08,324 тяхната бизнес среща на върха този уикенд. 110 00:06:08,368 --> 00:06:11,762 О, добре, ще отида. Ходихте миналата година. 111 00:06:11,762 --> 00:06:14,330 всъщност, те поискаха Али. 112 00:06:14,330 --> 00:06:15,592 О, добре. 113 00:06:15,592 --> 00:06:17,725 Има ли някаква конкретна причина 114 00:06:17,768 --> 00:06:19,770 че са поискали Али? 115 00:06:19,814 --> 00:06:20,684 Не, не знам, 116 00:06:20,771 --> 00:06:22,338 но ако питаш мен, 117 00:06:22,382 --> 00:06:23,513 бих казал 118 00:06:23,861 --> 00:06:25,646 вероятно има нещо във връзка с факта 119 00:06:25,689 --> 00:06:28,562 че Али танцува тук отгоре на масата 120 00:06:28,605 --> 00:06:30,041 на партито на персонала им. 121 00:06:30,085 --> 00:06:32,130 Ъъъ, така съм чувал. 122 00:06:32,174 --> 00:06:34,219 Добре, виновен по обвинението. 123 00:06:34,263 --> 00:06:35,525 Това е смешно. 124 00:06:35,569 --> 00:06:37,222 Имало едно време 125 00:06:37,222 --> 00:06:39,703 при танци на маса сложи те на пейката, 126 00:06:39,747 --> 00:06:40,704 не е резервирано. 127 00:06:40,704 --> 00:06:42,097 Ох 128 00:06:43,228 --> 00:06:43,968 съжалявам 129 00:06:44,099 --> 00:06:45,535 Нямах предвид това. 130 00:06:45,535 --> 00:06:47,668 трябва да тръгваш 131 00:06:47,711 --> 00:06:50,366 Вие сте най-добрият избор за това. 132 00:06:50,410 --> 00:06:51,498 окей 133 00:06:51,585 --> 00:06:52,716 аз ще отида тогава. 134 00:06:52,716 --> 00:06:54,196 страхотно 135 00:06:54,239 --> 00:06:56,067 Сега, след като сме го уредили, 136 00:06:56,154 --> 00:06:57,547 Имам някои наистина вълнуващи новини 137 00:06:57,591 --> 00:06:59,027 за двама ви. 138 00:06:59,157 --> 00:07:02,117 говорих с много успешен инвеститор 139 00:07:02,247 --> 00:07:03,597 който е голям фен на Удвоете рецептата , 140 00:07:03,597 --> 00:07:07,470 и той обмисля правейки бизнес с нас. 141 00:07:07,514 --> 00:07:09,429 Успешен инвеститор? 142 00:07:09,472 --> 00:07:10,691 това ми харесва 143 00:07:10,691 --> 00:07:12,780 Да, продължете. 144 00:07:12,823 --> 00:07:15,609 Е, той иска да отидем на вечеря тази вечер в 6:00ч 145 00:07:15,609 --> 00:07:18,089 за да усетите кой сте индивидуално, 146 00:07:18,133 --> 00:07:19,743 както и като двойка. 147 00:07:19,743 --> 00:07:21,832 не... 148 00:07:21,876 --> 00:07:24,095 Не мога да отида тази вечер в 6:00. 149 00:07:24,182 --> 00:07:26,010 Имам гореща среща. 150 00:07:26,141 --> 00:07:28,056 Слушай, знам това е последната минута, 151 00:07:28,186 --> 00:07:29,797 но Брад напуска страната утре, 152 00:07:29,840 --> 00:07:31,451 така че сега или никога. 153 00:07:32,582 --> 00:07:33,931 Добре. 154 00:07:33,975 --> 00:07:35,933 Ще изместя датата назад няколко часа. 155 00:07:36,151 --> 00:07:39,502 Срещи до късно вечерта така или иначе са по-секси. 156 00:07:39,589 --> 00:07:40,634 Прекалено си мил. 157 00:07:40,634 --> 00:07:42,287 аз знам 158 00:07:46,640 --> 00:07:48,990 О, ъъ, Дреа? 159 00:07:49,207 --> 00:07:51,296 Сигурен ли си, че си добре? 160 00:07:52,733 --> 00:07:54,952 Първи ден обратно след всичко. 161 00:07:54,996 --> 00:07:56,693 Вие сте преминали през това ада и обратно 162 00:07:56,780 --> 00:07:58,086 от последния ни сезон. 163 00:07:58,303 --> 00:08:00,480 Знаеш ли, повечето хора нямаше да съм тук, 164 00:08:00,523 --> 00:08:01,611 но ти? 165 00:08:01,611 --> 00:08:03,004 Вие стоите. 166 00:08:03,134 --> 00:08:05,049 Ти... ти работиш. 167 00:08:05,180 --> 00:08:07,312 Усмихваш се пред камерите. 168 00:08:07,399 --> 00:08:10,446 Това е силата, това е вдъхновяващо. 169 00:08:10,446 --> 00:08:11,882 Щом така казваш. 170 00:08:12,143 --> 00:08:14,102 Хей, шегуваш ли се? 171 00:08:14,232 --> 00:08:17,105 Точно там днес, сякаш никога не си тръгвал, 172 00:08:17,148 --> 00:08:19,673 но ако имате нужда от повече време, 173 00:08:19,673 --> 00:08:20,761 просто кажи думата. 174 00:08:21,152 --> 00:08:21,718 Ламар, добре съм. 175 00:08:22,023 --> 00:08:23,590 обещавам 176 00:08:23,633 --> 00:08:24,678 благодаря 177 00:08:25,113 --> 00:08:25,853 Няма нужда. 178 00:08:26,201 --> 00:08:28,856 Само запомни, аз съм... 179 00:08:28,899 --> 00:08:30,205 Винаги съм тук за теб. 180 00:08:30,292 --> 00:08:31,815 окей 181 00:08:32,120 --> 00:08:33,208 ела тук 182 00:08:33,295 --> 00:08:34,426 о 183 00:08:38,343 --> 00:08:40,694 благодаря 184 00:08:43,827 --> 00:08:44,959 виж, 185 00:08:45,002 --> 00:08:46,961 Марката не ми харесва 186 00:08:46,961 --> 00:08:47,527 вие двамата са изградени досега. 187 00:08:49,572 --> 00:08:51,008 всъщност го обичам, 188 00:08:51,008 --> 00:08:52,706 и искам да го взема към следващото ниво. 189 00:08:53,837 --> 00:08:55,230 Следващо ниво? 190 00:08:55,317 --> 00:08:57,275 Готварски книги, съдове за готвене, подправки. 191 00:08:57,362 --> 00:08:58,668 Цялата тази сграда към Удвоете рецептата 192 00:08:58,668 --> 00:08:59,495 в по-голяма мрежа. 193 00:08:59,539 --> 00:09:00,452 Звучи добре? 194 00:09:00,583 --> 00:09:01,497 -Звучи страхотно. -Звучи страхотно. 195 00:09:01,497 --> 00:09:02,759 добре 196 00:09:02,890 --> 00:09:05,849 Засега бих искал да се поразровя кой си, 197 00:09:06,154 --> 00:09:06,850 на по-дълбоко ниво. 198 00:09:06,894 --> 00:09:09,418 Хм... Като? 199 00:09:09,505 --> 00:09:10,550 Като, хм... 200 00:09:10,593 --> 00:09:11,463 Кой е най-старият близнак? 201 00:09:11,507 --> 00:09:12,726 О, аз съм. 202 00:09:12,726 --> 00:09:16,381 Ние сме родени 22 секунди разлика. 203 00:09:16,425 --> 00:09:18,209 О, интересно. 204 00:09:18,383 --> 00:09:19,384 Да, нашите родители ни казаха че когато се родих, 205 00:09:19,428 --> 00:09:21,430 Държах ръката си свита в юмрук 206 00:09:21,430 --> 00:09:23,171 докато не поставиха Дреа до мен, 207 00:09:23,214 --> 00:09:24,825 и тогава отворих юмрука си. 208 00:09:24,868 --> 00:09:25,652 И я хванах за ръката. 209 00:09:25,739 --> 00:09:27,523 И ние сме били 210 00:09:27,567 --> 00:09:29,569 държейки се за ръце оттогава. 211 00:09:29,569 --> 00:09:30,352 Обичам това. 212 00:09:30,352 --> 00:09:31,309 Споменахте родителите си. 213 00:09:31,309 --> 00:09:33,224 Вие двамата близки ли сте с тях? 214 00:09:33,268 --> 00:09:35,662 Хм... 215 00:09:35,662 --> 00:09:39,317 родителите ни починаха при автомобилна катастрофа 216 00:09:39,361 --> 00:09:41,668 преди около пет години. 217 00:09:41,755 --> 00:09:43,495 о Съжалявам да го чуя. 218 00:09:43,495 --> 00:09:44,496 всичко е наред 219 00:09:44,714 --> 00:09:48,326 Губейки ги, колкото и тъжно да изглежда, 220 00:09:48,413 --> 00:09:50,807 това ни сближи. 221 00:09:50,894 --> 00:09:52,679 това е красиво 222 00:09:52,679 --> 00:09:54,594 Тази връзка е това, което държи хората връщам се към твоето шоу 223 00:09:54,637 --> 00:09:57,727 седмица след седмица. 224 00:09:57,771 --> 00:10:00,774 И така... отношения, брак, деца-- 225 00:10:00,817 --> 00:10:01,905 това в картите ли е? 226 00:10:01,905 --> 00:10:03,603 добре... 227 00:10:03,646 --> 00:10:08,564 Всъщност бях разведена вече повече от година. 228 00:10:08,564 --> 00:10:11,611 Казаха ни, че не можем зачеват по естествен път. 229 00:10:11,611 --> 00:10:13,438 Това трябва да е трудно. 230 00:10:13,482 --> 00:10:16,790 Вярвам, че нещата се случват начина, по който им е предназначено. 231 00:10:16,877 --> 00:10:19,880 Знаеш ли, правилният човек, подходящия момент. 232 00:10:19,967 --> 00:10:21,446 Изложи го там, 233 00:10:21,577 --> 00:10:24,580 и вселената ще ти го върне обратно. 234 00:10:24,624 --> 00:10:26,582 Оценявам, че го споделяш. 235 00:10:26,626 --> 00:10:28,323 като се има предвид ти инвестираш в нас, 236 00:10:28,410 --> 00:10:29,890 Мисля, че трябва да знаете 237 00:10:29,933 --> 00:10:30,891 доброто, лошото и грозното. 238 00:10:31,282 --> 00:10:34,068 Дреа е права. 239 00:10:34,111 --> 00:10:36,026 Прозрачността има значение, 240 00:10:36,070 --> 00:10:37,941 и тъй като ние сме истински, 241 00:10:37,941 --> 00:10:40,727 Никога не съм си представял себе си да бъдеш съпруга или майка. 242 00:10:40,770 --> 00:10:42,903 Това просто не е моята лента. 243 00:10:42,946 --> 00:10:44,078 Тя само това казва 244 00:10:44,121 --> 00:10:45,688 защото тя не иска да има играчки 245 00:10:45,775 --> 00:10:46,907 из цялата къща 246 00:10:46,950 --> 00:10:48,430 и нещата не на място, 247 00:10:48,517 --> 00:10:48,909 това би изпратило я над ръба. 248 00:10:49,170 --> 00:10:51,041 Тя не греши. 249 00:10:51,085 --> 00:10:52,739 Обичам нещата подредени. 250 00:10:52,782 --> 00:10:54,915 Знаеш ли, мога да кажа ако нещо е преместено 251 00:10:54,958 --> 00:10:56,438 преди дори да го докосна. 252 00:10:57,787 --> 00:10:59,136 слушай 253 00:10:59,354 --> 00:11:01,791 Вие двамата имате ясно преминах през много, 254 00:11:01,835 --> 00:11:04,533 но показва колко силно вие двамата сте. 255 00:11:05,752 --> 00:11:06,927 Продължавайте да правите своето. 256 00:11:07,014 --> 00:11:09,712 по това време следващата година, 257 00:11:09,756 --> 00:11:11,322 нещата ще изглеждат много различни за всички нас. 258 00:11:12,715 --> 00:11:14,978 Наздраве за нас тогава. 259 00:11:20,070 --> 00:11:21,506 Дреа! 260 00:11:21,550 --> 00:11:23,378 На път съм да се срещна с датата си! 261 00:11:23,465 --> 00:11:24,509 добре! 262 00:11:24,553 --> 00:11:26,033 Обичам те! 263 00:11:26,076 --> 00:11:27,991 Не чакайте! 264 00:11:56,585 --> 00:12:00,545 Знаеш ли, не си го направил трябва да го направя днес. 265 00:12:00,589 --> 00:12:02,199 правя какво 266 00:12:02,417 --> 00:12:04,898 Вдигнахте такъв шум около Али, 267 00:12:04,941 --> 00:12:08,118 пред Дреа. 268 00:12:08,162 --> 00:12:10,381 Беше нейният рожден ден. 269 00:12:10,468 --> 00:12:13,036 Беше техните рожден ден. 270 00:12:15,125 --> 00:12:17,954 Просто Али... 271 00:12:18,259 --> 00:12:20,870 тя е по-лесна. 272 00:12:20,957 --> 00:12:23,699 Тя не ме кара да се чувствам така Правя го погрешно. 273 00:12:23,743 --> 00:12:26,049 Те са на седем години, Тина. 274 00:12:26,136 --> 00:12:28,486 Не трябва да са лесни. 275 00:12:28,573 --> 00:12:29,444 Те трябва да бъдат обичани. 276 00:12:30,750 --> 00:12:34,144 Опитах, Уес. 277 00:12:34,405 --> 00:12:36,407 Бог знае, че съм опитвал 278 00:12:36,451 --> 00:12:40,411 да ги обичам еднакво, 279 00:12:40,411 --> 00:12:43,023 да чувствам същото, 280 00:12:43,066 --> 00:12:45,199 но без значение какво правя, 281 00:12:45,242 --> 00:12:48,942 сърцето ми просто отива първо към Али. 282 00:12:51,727 --> 00:12:53,598 Дреа... 283 00:13:18,623 --> 00:13:19,973 Хей... 284 00:13:20,234 --> 00:13:23,324 Дреа, мислех, че ти казах да не ме чакаш. 285 00:13:25,369 --> 00:13:28,068 Как така никога не ми е достатъчно? 286 00:13:28,068 --> 00:13:29,939 О, Дреа. 287 00:13:29,983 --> 00:13:32,072 Не, Али, 288 00:13:32,115 --> 00:13:35,292 не се опитвай да ме накараш мисли нещо различно. 289 00:13:35,336 --> 00:13:39,819 Искам да кажа, ти знаеш и аз знам че никой никога не ме избира. 290 00:13:41,777 --> 00:13:42,996 Не нашата майка, 291 00:13:43,039 --> 00:13:44,736 не нашите приятели, 292 00:13:44,736 --> 00:13:46,956 не Кевин. 293 00:13:47,043 --> 00:13:49,219 Кевин беше измамник и лъжец. 294 00:13:49,263 --> 00:13:51,004 Стоях точно там в болницата 295 00:13:51,047 --> 00:13:53,615 когато той хвана ръката ти и каза: "Разбрахме това," 296 00:13:53,702 --> 00:13:56,270 и все пак си тръгна вторият намери лесен изход. 297 00:13:56,313 --> 00:13:57,967 Кевин не те избра, Дреа, 298 00:13:58,011 --> 00:14:00,143 защото беше твърде зает избирайки себе си. 299 00:14:00,143 --> 00:14:01,231 Не, Али. 300 00:14:01,492 --> 00:14:03,755 Той не ме избра, 301 00:14:03,799 --> 00:14:05,670 защото намери някой по-добър, 302 00:14:05,714 --> 00:14:08,630 и не е счупен, 303 00:14:08,717 --> 00:14:12,242 и тогава той отиде и я даде живота, който исках. 304 00:14:12,242 --> 00:14:13,678 Животът, който заслужавах. 305 00:14:13,722 --> 00:14:16,856 Дреа... 306 00:14:18,509 --> 00:14:21,121 Мразя да го казвам... 307 00:14:21,164 --> 00:14:23,558 но се радвам, че го няма. 308 00:14:24,820 --> 00:14:26,648 аз съм 309 00:14:26,735 --> 00:14:30,347 Е, ако така се чувстваш, 310 00:14:30,565 --> 00:14:32,132 Радвам се, че можеш да го кажеш. 311 00:14:32,219 --> 00:14:34,569 Няма осъждане. 312 00:14:34,743 --> 00:14:38,138 Да, предполагам, че просто имах нужда да го кажа на глас... 313 00:14:40,531 --> 00:14:42,490 ... но истината е, 314 00:14:42,490 --> 00:14:43,883 никой не заслужава да умра така. 315 00:14:46,015 --> 00:14:49,149 Предполагам, че просто съм ядосан. 316 00:14:49,236 --> 00:14:51,716 Знаеш ли какво друго си? 317 00:14:54,763 --> 00:14:57,984 невероятно, 318 00:14:58,027 --> 00:15:00,116 и един ден, ще намериш човека 319 00:15:00,203 --> 00:15:03,163 това ще ви даде живота, който заслужаваш, 320 00:15:03,250 --> 00:15:06,601 и когато това се случи... 321 00:15:06,731 --> 00:15:10,779 нищо и никой, ще застане на пътя ви. 322 00:15:18,265 --> 00:15:19,527 Искаше да ме видиш? 323 00:15:19,657 --> 00:15:21,746 да Чух се с Брад, 324 00:15:21,833 --> 00:15:24,053 и той определено е интересуват се от правене на бизнес. 325 00:15:24,097 --> 00:15:26,838 да 326 00:15:26,838 --> 00:15:28,579 Само с теб. 327 00:15:29,711 --> 00:15:30,538 какво? 328 00:15:30,625 --> 00:15:31,669 Какво правиш... Какво правиш... 329 00:15:31,669 --> 00:15:33,758 Какво имаш предвид, само аз? 330 00:15:33,802 --> 00:15:35,369 Той се лъжеше над двама ни снощи. 331 00:15:35,412 --> 00:15:38,198 да добре добре дошли в шоу бизнеса. 332 00:15:38,241 --> 00:15:39,721 Хората ти се усмихват по време на вечеря, 333 00:15:39,851 --> 00:15:41,505 след това плъзнете ножа навътре когато идва десерта. 334 00:15:41,592 --> 00:15:45,683 Шоуто се нарича „Удвоете рецептата“, Ламар. 335 00:15:45,727 --> 00:15:48,382 Няма ме без Дреа. 336 00:15:48,599 --> 00:15:49,992 И аз му казах, че 337 00:15:50,079 --> 00:15:52,516 но може би трябва поне говори с Drea. 338 00:15:52,690 --> 00:15:54,649 Искам да кажа, това може да е огромно за теб-- 339 00:15:54,736 --> 00:15:55,693 не! 340 00:15:55,955 --> 00:15:58,044 казах, няма ме без Дреа, 341 00:15:58,044 --> 00:15:59,654 край на историята. 342 00:15:59,741 --> 00:16:00,611 окей 343 00:16:01,917 --> 00:16:03,745 чувам те 344 00:16:14,234 --> 00:16:16,410 здрасти Какво мога да ти дам? 345 00:16:16,497 --> 00:16:19,848 Знаеш ли, в настроение съм за нещо сладко, но здравословно. 346 00:16:19,848 --> 00:16:20,980 Какво бихте препоръчали? 347 00:16:21,023 --> 00:16:21,893 Знам точно това. 348 00:16:21,981 --> 00:16:24,244 Нашите боровинково-бадемови мъфини. 349 00:16:24,287 --> 00:16:25,985 Това е рецептата на баба ми, 350 00:16:26,028 --> 00:16:27,725 и всички наоколо кълне се в това. 351 00:16:27,812 --> 00:16:29,989 Добре, имахте ме по "рецепта на баба". 352 00:16:30,032 --> 00:16:31,207 Аз ще взема едно от тези заедно с американо. 353 00:16:31,294 --> 00:16:33,253 За Дреа, моля. 354 00:16:33,296 --> 00:16:34,341 страхотно Можете да седнете. 355 00:16:34,341 --> 00:16:35,037 Аз ще го донеса до вас скоро. 356 00:16:35,037 --> 00:16:36,952 благодаря 357 00:16:38,649 --> 00:16:40,521 О, момче. 358 00:17:10,986 --> 00:17:11,987 Трябва да ти кажа. 359 00:17:12,074 --> 00:17:14,294 Правя много лакомства в моето кафене. 360 00:17:14,424 --> 00:17:15,382 Това не е в моето меню. 361 00:17:15,425 --> 00:17:17,036 Съжалявам за това 362 00:17:17,079 --> 00:17:18,124 Не бъдете. 363 00:17:18,124 --> 00:17:20,256 Името му е Райън Джаксън. 364 00:17:20,300 --> 00:17:21,910 Тотален технологичен умник. 365 00:17:21,953 --> 00:17:23,912 Използва се за управление на киберсигурността за правителството, 366 00:17:23,999 --> 00:17:25,522 и сега той притежава технологична фирма наблизо. 367 00:17:25,566 --> 00:17:27,916 Няма нищо, което да не може да направи на компютър. 368 00:17:28,047 --> 00:17:30,484 -Наистина ли? -Наистина. 369 00:17:30,571 --> 00:17:32,181 Трябва да се представиш преди да тръгне. 370 00:17:33,226 --> 00:17:34,140 знаеш какво 371 00:17:34,227 --> 00:17:36,055 Мисля, че ще го направя. 372 00:17:39,580 --> 00:17:41,234 На път съм. 373 00:17:41,277 --> 00:17:42,061 Да, ще се видим скоро. 374 00:17:44,324 --> 00:17:45,760 Хей, не се притеснявай. 375 00:17:45,890 --> 00:17:48,154 Той е тук за обяд всеки понеделник и петък. 376 00:17:48,241 --> 00:17:50,156 Същото време, същата маса. 377 00:17:50,243 --> 00:17:51,766 Ще получите още един шанс. 378 00:18:14,789 --> 00:18:15,746 Хей, ти. 379 00:18:15,877 --> 00:18:17,835 хей 380 00:18:17,879 --> 00:18:21,535 Просто дърпам няколко парчета за следващия ни сегмент. 381 00:18:23,276 --> 00:18:26,279 Почерпих ви малко. 382 00:18:26,279 --> 00:18:27,976 ааа... 383 00:18:28,977 --> 00:18:30,413 -Благодаря ви - За мен е удоволствие. 384 00:18:30,500 --> 00:18:33,112 Усмихваш се от ухо до ухо. 385 00:18:33,155 --> 00:18:35,505 Чакай, изчервяваш ли се? 386 00:18:35,810 --> 00:18:40,075 О... срещнахте някого. 387 00:18:40,119 --> 00:18:41,076 Добре, разлей го. 388 00:18:41,120 --> 00:18:42,295 Добре, добре. 389 00:18:42,338 --> 00:18:44,253 Хм... 390 00:18:44,297 --> 00:18:46,212 предполагам, че... 391 00:18:46,299 --> 00:18:48,257 срещнах някого. 392 00:18:49,302 --> 00:18:50,999 какво значи това 393 00:18:50,999 --> 00:18:52,566 Е, пресякох пътищата с този човек, 394 00:18:52,653 --> 00:18:55,612 а след това собственикът на кафенето ми каза достатъчно за него 395 00:18:55,786 --> 00:18:57,310 където мога да го потърся, което направих. 396 00:18:57,353 --> 00:18:59,138 Добре, и...? 397 00:18:59,138 --> 00:19:02,967 И не само е красив и успешно, 398 00:19:03,011 --> 00:19:05,361 но той е необвързан. 399 00:19:05,405 --> 00:19:07,624 добре! Хайде, разкажи ми повече. 400 00:19:07,668 --> 00:19:09,887 Например, как се казва? Покажи ми снимка. 401 00:19:09,974 --> 00:19:10,888 не 402 00:19:10,932 --> 00:19:12,890 Няма да го бъзикам това 403 00:19:12,934 --> 00:19:15,502 като се движите твърде бързо. 404 00:19:15,502 --> 00:19:17,634 Ще го поздравя в петък, 405 00:19:17,852 --> 00:19:19,158 и след това да ви попълня. 406 00:19:19,201 --> 00:19:20,463 Добре. 407 00:19:31,039 --> 00:19:32,562 Ммм 408 00:19:49,144 --> 00:19:50,667 Ето го. 409 00:19:51,451 --> 00:19:52,408 Добре дошъл отново. 410 00:19:52,408 --> 00:19:53,757 благодаря 411 00:19:53,931 --> 00:19:54,976 тук ли си за мъфини и кафе? 412 00:19:55,368 --> 00:19:57,370 Или има нещо по-сладко имате предвид? 413 00:19:57,370 --> 00:20:00,373 Определено мъфините и кафето, 414 00:20:00,416 --> 00:20:03,463 но чакам с нетърпение към нещо по-сладко. 415 00:20:03,550 --> 00:20:05,029 Идва веднага. 416 00:20:29,140 --> 00:20:31,012 Така че изглежда, че имам избор 417 00:20:31,099 --> 00:20:33,319 между „Бизнес нюх от А до Я“ 418 00:20:33,319 --> 00:20:36,365 или „Успех, управляван от технологии: Стратегии, които се мащабират“. 419 00:20:36,409 --> 00:20:38,672 Хм, наистина ли? 420 00:20:38,672 --> 00:20:41,457 И така, коя клониш ли към 421 00:20:41,457 --> 00:20:43,285 Предпочитам да се отдръпна и от двамата, 422 00:20:43,329 --> 00:20:44,547 ако съм честен, 423 00:20:44,591 --> 00:20:46,680 но това е между теб и мен. 424 00:20:46,680 --> 00:20:49,204 да добре устните ми са запечатани. 425 00:20:49,248 --> 00:20:52,338 Хей, слушай, не знам ако това помогне, 426 00:20:52,381 --> 00:20:54,427 но съм чувал, че говорителят за техническата стая 427 00:20:54,470 --> 00:20:56,559 е доста готин пич. 428 00:20:56,603 --> 00:20:59,606 Знаеш ли, някак "техническа стая" и "готин пич" 429 00:20:59,649 --> 00:21:00,824 не съвпада съвсем. 430 00:21:00,998 --> 00:21:01,608 О, уау. 431 00:21:01,912 --> 00:21:03,523 Леле, забавен си. 432 00:21:03,871 --> 00:21:05,307 благодаря 433 00:21:05,351 --> 00:21:07,135 Между другото, аз съм Али. 434 00:21:07,178 --> 00:21:08,179 Хей, Али. 435 00:21:08,179 --> 00:21:09,398 Аз съм Райън. 436 00:21:09,703 --> 00:21:13,141 Техническият говорител който не може да бъде готин 437 00:21:13,141 --> 00:21:14,751 защото... как се изрази? 438 00:21:14,838 --> 00:21:16,536 Не съвпада съвсем. 439 00:21:16,884 --> 00:21:17,928 айк 440 00:21:17,928 --> 00:21:18,581 да 441 00:21:18,581 --> 00:21:20,322 айк 442 00:21:20,453 --> 00:21:22,193 Добре, хм... 443 00:21:22,237 --> 00:21:24,718 съжалявам 444 00:21:24,761 --> 00:21:25,936 и нямах предвид това. 445 00:21:25,936 --> 00:21:28,635 окей 446 00:21:28,678 --> 00:21:33,117 Но какво, ако ви кажа чувствата ми са наранени? 447 00:21:33,204 --> 00:21:35,381 Това ще те убеди ли да присъства на една от моите сесии? 448 00:21:35,381 --> 00:21:36,599 Хм. 449 00:21:36,860 --> 00:21:38,601 разбира се 450 00:21:38,601 --> 00:21:41,387 Искам да кажа, поне бих дължа ти това, нали? 451 00:21:41,430 --> 00:21:44,390 Е, в такъв случай... 452 00:21:44,390 --> 00:21:45,173 чувствата ми са наранени. 453 00:21:46,914 --> 00:21:48,307 Наистина боли. 454 00:21:48,350 --> 00:21:49,960 Мм... 455 00:21:50,091 --> 00:21:53,268 И така, това е Business Tech, конферентна зала А? 456 00:21:54,313 --> 00:21:56,227 Стая А. 457 00:21:56,227 --> 00:21:57,185 Не закъснявай. 458 00:22:15,072 --> 00:22:16,726 Хъ, това е странно. 459 00:22:16,770 --> 00:22:18,337 Никога не е пропускал петък. 460 00:22:18,337 --> 00:22:19,294 Съжалявам, скъпа. 461 00:22:19,338 --> 00:22:21,775 Наистина мислех, че ще е тук. 462 00:22:21,818 --> 00:22:24,604 Знаеш ли, винаги има понеделник. 463 00:22:24,691 --> 00:22:26,649 прав си 464 00:22:32,960 --> 00:22:34,875 Мм-хмм. 465 00:22:37,268 --> 00:22:38,226 И благодаря, че дойдохте... 466 00:22:39,532 --> 00:22:41,447 -Хей -Хей 467 00:22:41,447 --> 00:22:44,101 И така, какво си помислихте за моята сесия? 468 00:22:44,232 --> 00:22:46,974 Всъщност, помислих си беше страхотно и интересно. 469 00:22:47,017 --> 00:22:48,758 Добре, чакай малко сега, 470 00:22:48,802 --> 00:22:50,369 така си помислихте за моята сесия 471 00:22:50,369 --> 00:22:52,762 относно „Успех, управляван от технологии: Стратегии, които се мащабират" 472 00:22:52,806 --> 00:22:55,591 беше "страхотно и интересно"? 473 00:22:55,678 --> 00:22:57,245 Добре, добре. 474 00:22:57,376 --> 00:22:58,638 Мислех, че си страхотно и интересно. 475 00:22:58,942 --> 00:22:59,639 как е това 476 00:22:59,987 --> 00:23:01,292 по-добре. 477 00:23:01,380 --> 00:23:02,729 По-правдоподобно. 478 00:23:04,774 --> 00:23:06,602 Не, искам да кажа, не беше толкова зле както си мислех, че ще бъде, 479 00:23:06,602 --> 00:23:08,735 и наистина ми хареса повече, отколкото си мислех, 480 00:23:09,083 --> 00:23:10,301 и това е истината. 481 00:23:10,345 --> 00:23:12,260 О, добре. 482 00:23:12,347 --> 00:23:16,395 Е, тъй като ти искрено хареса ми, 483 00:23:16,395 --> 00:23:17,831 защо не се присъединиш към мен за вечеря тази вечер, 484 00:23:18,048 --> 00:23:20,137 и аз ще те науча 485 00:23:20,268 --> 00:23:21,835 всичко за принципите на операционни системи 486 00:23:21,878 --> 00:23:24,315 и основите на електронните таблици. 487 00:23:24,403 --> 00:23:25,882 Това е класика. 488 00:23:26,100 --> 00:23:28,885 Какво ще кажете за "да" на вечерята, 489 00:23:28,972 --> 00:23:32,802 но аз те уча как да сдвояваш перфектното вино към вашата храна? 490 00:23:33,107 --> 00:23:34,935 Това също е класика. 491 00:23:35,718 --> 00:23:37,067 Сделка. 492 00:23:37,198 --> 00:23:38,373 Ммм 493 00:23:41,289 --> 00:23:43,552 Идеално, просто добавете вашия имейл, и си готов. 494 00:23:43,552 --> 00:23:44,553 О, здравей. 495 00:23:44,597 --> 00:23:46,381 как мога да ти помогна 496 00:23:46,381 --> 00:23:48,122 здрасти Аз съм с продуцентския екип 497 00:23:48,165 --> 00:23:49,602 в Студио Б, 498 00:23:49,689 --> 00:23:53,562 и ние търсим да надстроим нашето техническо предаване на живо, 499 00:23:53,649 --> 00:23:56,347 редактиране в реално време, и облачна синхронизация. 500 00:23:56,435 --> 00:23:59,612 Някой каза, че Райън е човекът, с когото трябва да се говори. 501 00:23:59,742 --> 00:24:01,527 Да, той е, 502 00:24:01,614 --> 00:24:02,789 но определено мога да ти помогна с това. 503 00:24:02,789 --> 00:24:04,530 може би, 504 00:24:04,617 --> 00:24:06,793 но всъщност не съм търси служител. 505 00:24:06,836 --> 00:24:10,840 Това ми се струва повече като работа за истинския шеф. 506 00:24:10,927 --> 00:24:13,713 Всъщност Райън извън града за няколко дни. 507 00:24:13,756 --> 00:24:15,758 Казвам се Джамал, Аз съм управителят тук, 508 00:24:15,802 --> 00:24:16,759 и познавам всички системи отвътре и отвън. 509 00:24:17,107 --> 00:24:20,023 оценявам това, 510 00:24:20,241 --> 00:24:22,678 но ще завъртя назад когато Райън е вътре. 511 00:24:22,722 --> 00:24:23,984 Разбира се. Ъъъ, само за да знаеш, 512 00:24:24,245 --> 00:24:26,160 Райън не е точно така лесно за определяне. 513 00:24:27,422 --> 00:24:29,163 Нито пък аз. 514 00:24:35,648 --> 00:24:37,998 Това е самата истина. 515 00:24:38,041 --> 00:24:39,956 Значи искаш да опитам тези рибни яйца 516 00:24:40,043 --> 00:24:41,567 с бял шоколад? 517 00:24:41,654 --> 00:24:43,960 хибриден хайвер белуга, 518 00:24:44,134 --> 00:24:46,354 и да, повярвай ми. 519 00:24:47,616 --> 00:24:48,356 окей 520 00:24:55,755 --> 00:24:56,756 Мм-хм? Мм-хм? 521 00:24:57,800 --> 00:24:58,845 Мм... 522 00:24:58,888 --> 00:24:59,889 Добре е, нали? 523 00:24:59,933 --> 00:25:01,761 Добре, не мога да лъжа. 524 00:25:01,804 --> 00:25:03,850 Това е адски добре. 525 00:25:03,893 --> 00:25:06,853 виждаш ли казах ти 526 00:25:06,896 --> 00:25:09,246 Така че, кажи ми, Али. 527 00:25:09,377 --> 00:25:12,815 Какво обичаш да правиш със свободното си време? 528 00:25:12,815 --> 00:25:15,470 Имаш предвид освен това ядене на хайвер и шоколад? 529 00:25:15,514 --> 00:25:17,472 Да, освен това. 530 00:25:17,516 --> 00:25:18,952 добре, добре, 531 00:25:18,952 --> 00:25:21,868 аз харча неприлично много време 532 00:25:21,911 --> 00:25:23,609 със сестра ми Дреа. 533 00:25:23,652 --> 00:25:27,743 Правейки много сериозни неща като manis и pedis, 534 00:25:27,743 --> 00:25:30,006 и пазаруване на обувки, 535 00:25:30,050 --> 00:25:33,053 и вземане на проби петзвездни ресторанти. 536 00:25:33,096 --> 00:25:36,056 това е много, много груба работа, Райън, 537 00:25:36,273 --> 00:25:38,014 но някой трябва да го направи. 538 00:25:38,232 --> 00:25:39,276 Да, добре, внимавай сега. 539 00:25:39,320 --> 00:25:40,626 Продължаваш да говориш така, 540 00:25:40,756 --> 00:25:44,412 и може просто да ми се наложи напусна работата си и ме последва. 541 00:25:44,412 --> 00:25:45,631 Е, когато работиш усилено, 542 00:25:45,674 --> 00:25:46,980 печелите правото да играеш силно. 543 00:25:47,241 --> 00:25:48,590 Това са факти. 544 00:25:48,721 --> 00:25:51,767 Така че приемам теб и сестра ти Дреа са близки? 545 00:25:51,854 --> 00:25:53,552 да 546 00:25:53,552 --> 00:25:54,857 Много, много близо. 547 00:25:54,901 --> 00:25:56,555 Ние всъщност сме еднояйчни близнаци. 548 00:25:58,644 --> 00:26:00,646 какво ще кажете за вас 549 00:26:00,689 --> 00:26:03,300 Имате ли братя и сестри? 550 00:26:03,344 --> 00:26:06,477 да 551 00:26:06,565 --> 00:26:07,870 Да, имам брат. Името му е Ранди. 552 00:26:07,870 --> 00:26:09,829 ах... 553 00:26:09,916 --> 00:26:10,699 Близки ли сте с Ранди? 554 00:26:12,788 --> 00:26:15,486 За съжаление не. 555 00:26:15,574 --> 00:26:18,054 Вижте, след гимназията, отидох в колеж, 556 00:26:18,272 --> 00:26:21,667 Щат Южна Каролина, 557 00:26:21,754 --> 00:26:24,321 и той отиде при, хм... 558 00:26:24,408 --> 00:26:25,453 той отиде в държавния затвор. 559 00:26:27,368 --> 00:26:28,761 о 560 00:26:28,804 --> 00:26:30,501 съжалявам 561 00:26:30,501 --> 00:26:31,851 да не 562 00:26:31,894 --> 00:26:33,287 Знаеш ли, всичко е наред. 563 00:26:33,461 --> 00:26:38,248 Виж, брат ми, Ранди, той направи някои лоши избори, 564 00:26:38,335 --> 00:26:40,337 и няколко от тях 565 00:26:40,468 --> 00:26:43,384 ме завлече някои доста тежки ситуации. 566 00:26:45,038 --> 00:26:46,692 Знаеш ли, не съм чувал от него повече от 20 години, 567 00:26:46,735 --> 00:26:48,041 и това е вероятно за най-доброто. 568 00:26:48,258 --> 00:26:50,173 Той е лош човек. 569 00:26:50,391 --> 00:26:53,786 Аз не казвам това на твърде много хора. 570 00:26:53,786 --> 00:26:55,396 Е, благодаря ти, 571 00:26:55,483 --> 00:26:59,139 за това, че ми се довери с това. 572 00:26:59,139 --> 00:27:02,316 Благодаря ти, че ме караш да се чувствам сякаш мога да ти се отворя. 573 00:27:07,582 --> 00:27:09,758 уау 574 00:27:09,802 --> 00:27:11,455 Прилича на затворихме този ресторант. 575 00:27:14,241 --> 00:27:16,504 Да, направихме. 576 00:27:16,635 --> 00:27:18,811 Предполагам, че наистина сме последните, а? 577 00:27:18,854 --> 00:27:21,161 Знаеш ли, трябва да кажа, 578 00:27:21,248 --> 00:27:23,990 Наистина не искам тази нощ да свърши. 579 00:27:24,294 --> 00:27:25,469 Това е смешно. 580 00:27:25,556 --> 00:27:29,473 Всъщност си мислех същото нещо. 581 00:27:31,475 --> 00:27:33,695 ♪ Това е един за вековете ♪ 582 00:27:33,782 --> 00:27:35,784 ♪ Епохите 583 00:27:35,828 --> 00:27:39,222 ♪ Бавно се унасяме в изкушението ♪ 584 00:27:39,309 --> 00:27:40,615 ♪ Изкушение ♪ 585 00:27:40,659 --> 00:27:41,660 ♪ Дръж се 586 00:27:41,660 --> 00:27:42,835 ♪ Чакай... 587 00:27:42,878 --> 00:27:44,663 ♪ Чувствам се толкова тревожен 588 00:27:44,663 --> 00:27:45,881 ♪ Толкова тревожен 589 00:27:45,925 --> 00:27:47,404 ♪ В това море от любов 590 00:27:47,535 --> 00:27:49,711 ♪ Разбирам защо чакаш ♪ 591 00:27:49,755 --> 00:27:51,104 ♪ Чаках 592 00:27:51,147 --> 00:27:53,062 ♪ Момиче, радвам се, че изчака 593 00:27:53,106 --> 00:27:55,674 ♪ За този момент 594 00:27:55,674 --> 00:27:58,807 ♪ Не го усещайте сякаш се реем ♪ 595 00:27:58,851 --> 00:28:00,635 ♪ На емоциите? 596 00:28:00,635 --> 00:28:02,289 ♪ Плаване по инерция 597 00:28:02,506 --> 00:28:04,595 ♪ Ще се потопя и го погали, скъпа... ♪ 598 00:28:04,683 --> 00:28:07,860 Това беше добре. 599 00:28:07,860 --> 00:28:09,992 Просто добре? 600 00:28:10,297 --> 00:28:12,038 окей 601 00:28:12,038 --> 00:28:12,995 невероятно 602 00:28:12,995 --> 00:28:14,214 Мм... 603 00:28:15,868 --> 00:28:19,698 Слушай, хм... 604 00:28:19,698 --> 00:28:21,700 Сега това може да звучи малко изтъркано, но... 605 00:28:24,964 --> 00:28:28,837 Но какво? 606 00:28:28,881 --> 00:28:32,058 аз те харесвам 607 00:28:32,058 --> 00:28:34,016 много те харесвам 608 00:28:34,364 --> 00:28:35,844 наистина ли 609 00:28:35,888 --> 00:28:37,803 Само много? 610 00:28:39,761 --> 00:28:41,720 О, добре. 611 00:28:41,763 --> 00:28:43,069 Добре, разбирам какво правиш тук 612 00:28:45,071 --> 00:28:46,420 харесвам те... 613 00:28:51,077 --> 00:28:53,035 ... цял, цял, цял куп. 614 00:28:53,035 --> 00:28:54,558 Мм... 615 00:28:58,562 --> 00:29:01,522 Какво ще кажете да ми покажете? 616 00:29:01,652 --> 00:29:04,003 ♪ Това е моята дестинация ♪ 617 00:29:04,090 --> 00:29:05,221 ♪ Дестинация 618 00:29:05,265 --> 00:29:06,832 ♪ Начинът, по който докосвам тялото ти 619 00:29:06,919 --> 00:29:08,877 ♪ Ще те накарам да го кажеш 620 00:29:08,921 --> 00:29:10,183 ♪ Кара те да го кажеш 621 00:29:10,226 --> 00:29:12,098 ♪ Момиче, радвам се, че изчака 622 00:29:12,446 --> 00:29:14,535 ♪ За този момент ♪ 623 00:29:14,622 --> 00:29:17,756 Не се ли усеща все едно се носим 624 00:29:17,799 --> 00:29:19,409 ♪ На емоциите? 625 00:29:19,453 --> 00:29:20,541 ♪ По инерция... 626 00:29:20,584 --> 00:29:22,717 Добре, дай ми детайлите. 627 00:29:22,761 --> 00:29:25,502 Е, сегментите бяха дълги, 628 00:29:25,546 --> 00:29:27,548 но много информативен. 629 00:29:27,548 --> 00:29:28,505 Спрете. 630 00:29:28,549 --> 00:29:30,116 Просто спри. 631 00:29:30,159 --> 00:29:31,378 ти говориш на мен, 632 00:29:31,378 --> 00:29:32,858 и аз те познавам като опакото на ръката ми, 633 00:29:32,945 --> 00:29:34,860 и познавам този поглед. 634 00:29:34,947 --> 00:29:38,124 Какъв поглед? 635 00:29:38,167 --> 00:29:40,256 Изгледът на-- смея да го кажа-- 636 00:29:40,343 --> 00:29:41,170 видът на поразен, 637 00:29:41,214 --> 00:29:43,564 Искам да кажа, бих казал "любов", 638 00:29:43,651 --> 00:29:45,087 но говорим за теб. 639 00:29:45,087 --> 00:29:46,523 Добре, чакай малко. 640 00:29:46,567 --> 00:29:48,961 Просто защото съм заявил 641 00:29:48,961 --> 00:29:51,006 че не търся за моя чаровен принц 642 00:29:51,050 --> 00:29:53,008 не означава, че съм неспособен на влюбване. 643 00:29:53,052 --> 00:29:55,402 Знам, просто казвам, 644 00:29:55,445 --> 00:29:56,838 че никога не си влюбен преди, 645 00:29:56,925 --> 00:29:59,406 но имам, 646 00:29:59,623 --> 00:30:03,192 и ти търсиш и се държа като мен 647 00:30:03,236 --> 00:30:05,020 когато съм влюбен, 648 00:30:05,020 --> 00:30:07,196 така че просто ми дай подробностите. 649 00:30:07,240 --> 00:30:09,982 Добре, разбрахте ме. 650 00:30:09,982 --> 00:30:11,810 ще потвърдя 651 00:30:11,853 --> 00:30:14,464 че срещнах някой специален на върха, 652 00:30:14,508 --> 00:30:15,901 и че се свързахме 653 00:30:15,944 --> 00:30:18,773 над моето вземане неговият „технологичен успех: 654 00:30:18,860 --> 00:30:20,470 Стратегии, които се мащабират", 655 00:30:20,644 --> 00:30:23,909 и тогава аз го научих как да ценим 656 00:30:23,996 --> 00:30:26,085 Хибриден хайвер на Белуга. 657 00:30:26,476 --> 00:30:28,914 О, интересно. 658 00:30:28,914 --> 00:30:30,132 Е, всъщност беше, 659 00:30:30,176 --> 00:30:31,830 благодаря ти много, 660 00:30:31,830 --> 00:30:34,223 и ако сте на разположение утре вечер, 661 00:30:34,267 --> 00:30:36,008 всъщност можете да го срещнете. 662 00:30:36,008 --> 00:30:37,096 О, на разположение съм, 663 00:30:37,400 --> 00:30:40,055 и тъй като не си ми дал всякакви реални дела 664 00:30:40,099 --> 00:30:41,970 на Mister Make-You-Blush, 665 00:30:42,014 --> 00:30:44,320 мога ли поне малко име така че знам как да го нарека? 666 00:30:44,364 --> 00:30:47,889 Много ми харесва да му се обаждаш Мистър-Направи-Ме-Руж. 667 00:30:47,933 --> 00:30:50,065 Да, нека просто придържай се към това за сега. 668 00:30:51,893 --> 00:30:56,071 Ще разберете всичко утре след като приключим. 669 00:30:56,115 --> 00:30:57,159 Добре, добре. 670 00:30:57,159 --> 00:31:00,771 Тогава утре. 671 00:31:00,859 --> 00:31:02,251 ♪ Мечтаете за празника 672 00:31:02,556 --> 00:31:04,558 ♪ Страхотни залези... ♪ 673 00:31:11,652 --> 00:31:12,871 О, там... ето го и него. 674 00:31:51,300 --> 00:31:53,085 О, ето я. 675 00:31:53,085 --> 00:31:56,349 Райън, това е сестра ми и най-добрата приятелка Дреа. 676 00:31:56,566 --> 00:31:58,655 Дреа, това е Райън. 677 00:31:58,699 --> 00:32:01,441 Радвам се да се запознаем, Дреа. 678 00:32:05,836 --> 00:32:07,447 Хайде сега. 679 00:32:07,447 --> 00:32:09,318 Искам да кажа, има ли нещо различно между вас двамата? 680 00:32:09,318 --> 00:32:11,233 Например, не знам. 681 00:32:11,233 --> 00:32:12,669 бенка? 682 00:32:12,669 --> 00:32:13,540 Рожден белег? 683 00:32:13,540 --> 00:32:15,803 не 684 00:32:15,803 --> 00:32:17,152 Ние сме напълно идентични. 685 00:32:17,152 --> 00:32:20,112 Никъде няма бенки. 686 00:32:20,155 --> 00:32:23,115 Освен ако не намерите такъв които не знаех, че съществуват. 687 00:32:23,115 --> 00:32:25,160 О, ти. 688 00:32:25,247 --> 00:32:27,206 Е, предполагам, че просто ще го направя трябва да зависи от 689 00:32:27,293 --> 00:32:29,991 тази огърлица, която носиш. 690 00:32:29,991 --> 00:32:31,993 Искам да кажа, че не можеш да разчиташ наистина на това също, 691 00:32:32,037 --> 00:32:33,560 защото не го нося през цялото време, 692 00:32:33,777 --> 00:32:36,955 но винаги люлея косата си с къдриците 693 00:32:36,955 --> 00:32:38,565 и тази червена устна, 694 00:32:38,739 --> 00:32:41,394 и нещо повече от Дреа на правата коса, 695 00:32:41,394 --> 00:32:42,873 прав ръб, момиче, нали, Дреа? 696 00:32:47,008 --> 00:32:48,401 добре си 697 00:32:48,444 --> 00:32:50,881 Ами да. 698 00:32:50,969 --> 00:32:52,274 съжалявам 699 00:32:52,318 --> 00:32:55,190 Хм, не разбрах нещо за ядене. 700 00:32:55,234 --> 00:32:57,366 Енергията ми е малко ниска. 701 00:32:57,627 --> 00:32:59,890 Добре, добре, хей 702 00:32:59,978 --> 00:33:01,196 вземете малко хляб. 703 00:33:01,240 --> 00:33:02,197 благодаря 704 00:33:02,284 --> 00:33:03,720 А, ето го. 705 00:33:08,334 --> 00:33:11,119 И така, хм, кажи ми, Райън. 706 00:33:11,163 --> 00:33:13,556 Какво беше 707 00:33:13,600 --> 00:33:17,473 това те привлече към Али? 708 00:33:17,560 --> 00:33:20,694 Е, първо и преди всичко, 709 00:33:20,694 --> 00:33:23,827 тя е... 710 00:33:23,871 --> 00:33:25,220 красиво. 711 00:33:25,307 --> 00:33:26,961 благодаря 712 00:33:26,961 --> 00:33:31,966 Искам да кажа, ако мислиш тя е красива, 713 00:33:31,966 --> 00:33:35,926 трябва да мислиш И аз съм красива. 714 00:33:36,014 --> 00:33:38,407 Да, да, аз... Предполагам, че е така, 715 00:33:38,625 --> 00:33:40,931 но освен това, 716 00:33:40,931 --> 00:33:44,283 виждаш ли, Али, тя е умна, 717 00:33:44,674 --> 00:33:49,070 безапелационен, 718 00:33:49,070 --> 00:33:50,289 приключенски. 719 00:33:52,160 --> 00:33:55,207 Тя ме кара да се смея... 720 00:33:55,250 --> 00:33:58,036 и затова съм напълно привлечен от нея. 721 00:34:00,168 --> 00:34:01,474 о Хей, слушай. 722 00:34:01,474 --> 00:34:02,562 Хм, ако вие двамата ме извините. 723 00:34:02,779 --> 00:34:04,825 Просто ще използвам тоалетната. 724 00:34:04,825 --> 00:34:05,347 окей 725 00:34:05,347 --> 00:34:06,566 добре... 726 00:34:08,002 --> 00:34:09,873 Бързо обратно. 727 00:34:14,139 --> 00:34:15,836 Добре, дай ми го. 728 00:34:15,879 --> 00:34:17,055 какво? 729 00:34:18,882 --> 00:34:20,406 Намерихте нещо не ти харесва в него, нали? 730 00:34:20,449 --> 00:34:22,843 Какво те кара да твърдиш това? 731 00:34:22,843 --> 00:34:24,149 здравей 732 00:34:24,192 --> 00:34:26,325 Дреа, аз съм. Али. 733 00:34:26,716 --> 00:34:27,935 познавам те 734 00:34:29,110 --> 00:34:32,157 Просто си мисля, хм, 735 00:34:32,244 --> 00:34:36,074 Райън не знае какво получава с теб. 736 00:34:37,771 --> 00:34:39,990 какво значи това 737 00:34:40,034 --> 00:34:44,125 Вие не сте момиче за връзка, Али, 738 00:34:44,169 --> 00:34:48,086 и Райън изглежда като този тип който иска да се установи. 739 00:34:50,262 --> 00:34:53,091 Мисля, че това може да бъде малко много за теб. 740 00:34:54,527 --> 00:34:57,573 прав си 741 00:34:57,573 --> 00:34:59,445 Това е малко по-различно за мен също. 742 00:34:59,445 --> 00:35:03,057 Не мога да повярвам, че казвам това, 743 00:35:03,101 --> 00:35:05,494 но аз наистина, наистина го харесвам. 744 00:35:05,755 --> 00:35:08,018 В интерес на истината, 745 00:35:08,062 --> 00:35:12,197 Мисля, че си падам по него, 746 00:35:12,240 --> 00:35:13,850 и ако това е така, 747 00:35:13,937 --> 00:35:15,548 важно е за мен 748 00:35:15,635 --> 00:35:18,812 че сестра ми харесва човекът, по който си падам... 749 00:35:20,901 --> 00:35:21,423 ...така че... 750 00:35:21,771 --> 00:35:24,600 харесваш ли го 751 00:35:26,950 --> 00:35:28,691 да 752 00:35:28,735 --> 00:35:31,999 Мисля, че Райън е страхотен. 753 00:35:32,130 --> 00:35:33,261 Вие правите? 754 00:35:33,305 --> 00:35:35,394 Аз го правя. Мм-хмм. 755 00:35:37,352 --> 00:35:39,833 И аз наистина, наистина... 756 00:35:39,963 --> 00:35:42,401 наистина се радвам за теб. 757 00:35:42,488 --> 00:35:44,142 ааа... Ура! 758 00:35:49,408 --> 00:35:51,149 И така... какво пропуснах? 759 00:35:51,149 --> 00:35:52,106 нищо 760 00:35:52,106 --> 00:35:53,499 Абсолютно нищо. 761 00:35:53,542 --> 00:35:55,022 Просто малко близнашки разговор. 762 00:36:02,856 --> 00:36:04,640 Така че днес започнах 763 00:36:04,640 --> 00:36:06,816 с красива кройка от филе миньон. 764 00:36:06,860 --> 00:36:08,296 Направих марината 765 00:36:08,340 --> 00:36:11,952 направени с черен шоколад, чили, пресни билки. 766 00:36:12,039 --> 00:36:13,780 Оставих го да кисне една нощ, 767 00:36:13,823 --> 00:36:16,652 и след това го запържих за да заключите целия вкус, 768 00:36:16,870 --> 00:36:18,915 и крайният резултат е това. 769 00:36:18,959 --> 00:36:21,570 Нежно, богато, засищащо. 770 00:36:21,875 --> 00:36:25,966 Ястието е готово за сервиране. 771 00:36:26,009 --> 00:36:28,055 и... 772 00:36:29,361 --> 00:36:31,624 ...хм... 773 00:36:31,667 --> 00:36:35,671 и това така приемате шоколада 774 00:36:35,758 --> 00:36:38,370 някъде съвсем неочаквано. 775 00:36:38,413 --> 00:36:40,372 Междувременно ми стана сладко 776 00:36:40,415 --> 00:36:44,027 с шоколад и ягодово суфле. 777 00:36:44,071 --> 00:36:45,681 Лек и богат, 778 00:36:45,768 --> 00:36:47,596 и идеалният начин за край на хранене, 779 00:36:47,596 --> 00:36:49,859 което очаквам да направиш, 780 00:36:49,903 --> 00:36:52,035 до следващия път... 781 00:36:52,122 --> 00:36:54,037 ...когато ви донесем още една съставка... 782 00:36:54,081 --> 00:36:56,301 ... и ще гледате и ще видите. 783 00:36:56,388 --> 00:36:59,391 Тогава и двамата Удвоете рецептата. 784 00:36:59,434 --> 00:37:01,523 И ние сме навън. 785 00:37:05,658 --> 00:37:08,182 О, благодаря ти много. 786 00:37:08,226 --> 00:37:09,096 здрасти 787 00:37:10,315 --> 00:37:11,664 хей 788 00:37:11,707 --> 00:37:13,361 Благодаря ви много, че дойдохте. 789 00:37:13,448 --> 00:37:14,319 О, да, ти беше страхотен. 790 00:37:14,319 --> 00:37:15,320 благодаря 791 00:37:15,363 --> 00:37:17,191 Хей, Дреа. 792 00:37:17,191 --> 00:37:18,801 Райън. 793 00:37:18,888 --> 00:37:22,544 Али, мога ли да говоря с теб за момент? 794 00:37:22,892 --> 00:37:23,937 да разбира се 795 00:37:24,067 --> 00:37:26,244 Просто ще отида да си взема едно кафе. 796 00:37:26,244 --> 00:37:27,245 -Добре. -Добре. 797 00:37:28,594 --> 00:37:30,683 Мислех, че се разбрахме 798 00:37:30,683 --> 00:37:32,424 щяхме да имаме затворен производствен комплект. 799 00:37:32,424 --> 00:37:34,426 съжалявам 800 00:37:34,426 --> 00:37:37,342 Прав си, казахме без външни лица на снимачната площадка, 801 00:37:37,429 --> 00:37:39,126 но тогава Райън ми се обади 802 00:37:39,169 --> 00:37:40,693 и каза, че има нещо специално за мен 803 00:37:40,910 --> 00:37:42,042 планирано след работа, 804 00:37:42,172 --> 00:37:44,000 така че просто го поканих тук. 805 00:37:44,131 --> 00:37:45,567 Нещо специално? 806 00:37:45,567 --> 00:37:47,090 да 807 00:37:47,177 --> 00:37:48,570 и аз наистина съм развълнуван и от това, 808 00:37:48,657 --> 00:37:52,139 така че не ме чакай. 809 00:37:52,226 --> 00:37:54,228 Да, чувал съм това много пъти 810 00:37:54,228 --> 00:37:55,273 с много различни мъже. 811 00:37:56,883 --> 00:37:58,101 съжалявам какво трябва да означава това 812 00:37:58,101 --> 00:37:59,364 нищо 813 00:37:59,364 --> 00:38:00,974 забавлявай се 814 00:38:02,280 --> 00:38:03,498 да 815 00:38:03,585 --> 00:38:04,978 благодаря 816 00:38:11,593 --> 00:38:13,639 Поправете ме, ако греша, 817 00:38:13,726 --> 00:38:17,425 но никога не съм виждал Али толкова щастлив. 818 00:38:17,469 --> 00:38:19,819 Няма да продължи. 819 00:38:24,389 --> 00:38:26,086 Ммм 820 00:38:26,173 --> 00:38:28,871 Наистина е красиво тук. 821 00:38:28,915 --> 00:38:32,614 Трябва да има какво, като, хиляди звезди навън тази вечер. 822 00:38:32,658 --> 00:38:35,400 По-скоро милиарди, 823 00:38:35,487 --> 00:38:39,360 но човешкото око може да види само част от него. 824 00:38:39,404 --> 00:38:40,579 Уау... 825 00:38:40,622 --> 00:38:43,582 технолог, който знае толкова много 826 00:38:43,625 --> 00:38:46,019 за звездите в небето. 827 00:38:46,106 --> 00:38:49,283 Как извадих такъв късмет? 828 00:38:49,283 --> 00:38:51,807 ох... 829 00:38:52,025 --> 00:38:53,243 Смешен ли си сега? 830 00:38:53,287 --> 00:38:55,071 Да, само мъничко. 831 00:38:55,158 --> 00:38:56,203 -Просто мъничко. -Мм-хмм. 832 00:38:58,031 --> 00:38:59,206 Знаеш ли, всъщност имам... 833 00:38:59,206 --> 00:39:03,341 имам нещо за теб, 834 00:39:03,428 --> 00:39:05,255 и аз... 835 00:39:05,299 --> 00:39:06,909 Знам, че сме били само... 836 00:39:07,170 --> 00:39:10,130 правя това за... за три месеца, 837 00:39:10,260 --> 00:39:13,002 но искам да имаш това. 838 00:39:13,089 --> 00:39:14,569 Това е ключът от къщата ми. 839 00:39:14,656 --> 00:39:15,657 Хм. 840 00:39:15,657 --> 00:39:16,876 Ако го искате. 841 00:39:18,007 --> 00:39:20,619 Определено го искам. 842 00:39:25,667 --> 00:39:27,887 да... 843 00:39:29,323 --> 00:39:31,760 добре... 844 00:39:31,804 --> 00:39:35,329 Предполагам, че това означава че вече сме... официални. 845 00:39:35,373 --> 00:39:36,243 Мм-хмм. 846 00:39:36,330 --> 00:39:38,288 Предполагам, че е така. 847 00:39:38,332 --> 00:39:40,378 хаха 848 00:39:41,640 --> 00:39:44,077 Обичам те, Али. 849 00:39:45,034 --> 00:39:47,254 И аз те обичам, Райън. 850 00:39:48,211 --> 00:39:51,563 Сега, когато ми даде 851 00:39:51,606 --> 00:39:54,870 ключът към твоя свят... 852 00:39:55,001 --> 00:39:57,960 може би е време че те пуснах в моя. 853 00:39:58,178 --> 00:40:01,834 А ти, не знам, 854 00:40:01,877 --> 00:40:04,402 да нощуваш при мен? 855 00:40:07,143 --> 00:40:08,406 Мислех, че никога няма да попиташ. 856 00:40:38,523 --> 00:40:39,393 Добро утро, скъпа. 857 00:40:43,789 --> 00:40:44,964 Хм... 858 00:40:47,140 --> 00:40:48,446 Аз съм Дреа. 859 00:40:51,405 --> 00:40:52,624 добро утро 860 00:40:52,667 --> 00:40:53,842 О, уау. 861 00:40:54,060 --> 00:40:55,409 Хей, слушай, аз... 862 00:40:55,453 --> 00:40:56,758 много съжалявам 863 00:40:56,845 --> 00:40:58,760 Не, не, не, всичко е наред. 864 00:40:58,847 --> 00:40:59,718 Дори не се тревожи за това. 865 00:41:06,289 --> 00:41:08,466 добро утро 866 00:41:08,466 --> 00:41:11,381 Рано си станал. 867 00:41:11,425 --> 00:41:13,340 да Да, аз... 868 00:41:13,427 --> 00:41:14,907 Знаеш ли, помислих си ти беше тук долу, така че аз... 869 00:41:14,950 --> 00:41:16,430 Влязох тук да те търся. 870 00:41:16,474 --> 00:41:17,649 о 871 00:41:17,692 --> 00:41:18,867 между другото 872 00:41:18,867 --> 00:41:20,652 портокаловият сок ни свърши. 873 00:41:20,695 --> 00:41:21,696 О, да, разбрах. 874 00:41:21,827 --> 00:41:24,046 кълна се... 875 00:41:24,264 --> 00:41:25,483 ... ние сме един и същи човек. 876 00:41:30,923 --> 00:41:31,967 Нека да го разбера, 877 00:41:32,185 --> 00:41:34,753 така че влизаш в кухнята 878 00:41:34,796 --> 00:41:35,797 и вижте кой според вас е Али, 879 00:41:36,189 --> 00:41:38,321 ъъъ, започваш да я търкаш и я целувах, 880 00:41:38,365 --> 00:41:40,498 само за да разберете че не беше Али, 881 00:41:40,541 --> 00:41:41,411 и беше Дреа? 882 00:41:41,455 --> 00:41:42,412 да 883 00:41:42,456 --> 00:41:43,588 Сигурен ли си, че е инцидент? 884 00:41:43,675 --> 00:41:44,676 Хайде, наистина ли, Джамал? 885 00:41:44,850 --> 00:41:46,721 Добре, виж, просто съм бъзикам се с теб. 886 00:41:46,765 --> 00:41:48,897 Познавам те и знам не беше умишлено, 887 00:41:49,158 --> 00:41:50,595 но ако това бях аз? 888 00:41:50,682 --> 00:41:52,597 „Ами сега. Грешка съм.“ 889 00:41:52,640 --> 00:41:53,598 Хайде, сериозно, човече. 890 00:41:53,815 --> 00:41:54,860 Това не е момент на шега, нали? 891 00:41:54,903 --> 00:41:56,557 И има още. 892 00:41:56,644 --> 00:41:57,602 Още? 893 00:41:57,689 --> 00:41:59,299 Да, виждаш ли... 894 00:41:59,386 --> 00:42:01,649 виждате ли, мисля, че Дреа... 895 00:42:01,736 --> 00:42:04,478 Знаеш ли, дори не знам как да кажа това, човече 896 00:42:04,565 --> 00:42:08,874 но просто... просто се чувстваше така Дреа, в този момент, 897 00:42:08,874 --> 00:42:11,790 наистина искаше да мисля че тя беше Али, 898 00:42:11,833 --> 00:42:14,227 и слушай, Аз-не мога да го обясня, добре, 899 00:42:14,357 --> 00:42:16,229 но ти казвам, така се чувстваше. 900 00:42:19,014 --> 00:42:21,974 Е, виж, сам си го каза. 901 00:42:21,974 --> 00:42:23,628 Али и Дреа са дебели като крадци. 902 00:42:23,671 --> 00:42:25,543 Дреа не би направила сестра си така. 903 00:42:25,543 --> 00:42:28,110 честно си мисля беше грешка. 904 00:42:28,328 --> 00:42:30,809 ти знаеш, беше неудобен момент, 905 00:42:30,852 --> 00:42:31,940 тя не знаеше как да отговори. 906 00:42:31,984 --> 00:42:32,854 Точно това си мисля. 907 00:42:32,898 --> 00:42:34,943 Да, прав си. 908 00:42:34,943 --> 00:42:36,771 Беше неудобен момент. 909 00:42:36,815 --> 00:42:38,425 - Неудобен момент. - да 910 00:42:38,468 --> 00:42:39,339 Това е. 911 00:42:54,963 --> 00:42:55,964 Виж, Али. 912 00:42:55,964 --> 00:42:57,531 Нещо не е наред с Дреа. 913 00:42:57,531 --> 00:42:59,577 виждам го, и знам, че и ти го правиш. 914 00:42:59,664 --> 00:43:02,623 Е, да, тя е действала малко по-различен. 915 00:43:02,667 --> 00:43:04,451 Мисля, че има нещо да направя с Райън. 916 00:43:04,538 --> 00:43:05,844 Райън? 917 00:43:05,931 --> 00:43:07,541 Ами Райън? 918 00:43:07,585 --> 00:43:08,847 аз мисля 919 00:43:08,890 --> 00:43:11,284 Съжалявам да те гледам как се влюбваш 920 00:43:11,414 --> 00:43:13,547 вероятно я кара да се чувства малко изоставено. 921 00:43:13,547 --> 00:43:16,419 Продължаваш напред към нещо повече, 922 00:43:16,463 --> 00:43:17,899 а тя не е. 923 00:43:17,899 --> 00:43:20,641 окей 924 00:43:20,641 --> 00:43:23,731 Хм, с всичко, което е случило й се в миналото, 925 00:43:23,775 --> 00:43:26,081 и тогава, ето ме в тази нова връзка, 926 00:43:26,125 --> 00:43:27,909 Виждам как би могло накарайте я да се чувства по определен начин. 927 00:43:27,909 --> 00:43:29,868 слушай 928 00:43:29,955 --> 00:43:31,783 може би е време за Drea 929 00:43:31,826 --> 00:43:34,916 да получа малко себе си мъжествено внимание. 930 00:43:34,916 --> 00:43:38,398 Прави този твой хубав човек имаш ли брат 931 00:43:38,441 --> 00:43:40,487 Питаш ли за Дреа или за себе си? 932 00:43:42,184 --> 00:43:44,534 О, добре съм в любовния отдел. 933 00:43:44,578 --> 00:43:45,361 Хм. 934 00:43:45,448 --> 00:43:47,799 Да, той има брат. 935 00:43:47,842 --> 00:43:50,149 Не, той не е на разположение, 936 00:43:50,192 --> 00:43:52,673 но мисля че приятелят му Джамал е. 937 00:43:52,760 --> 00:43:53,935 Е, ето го. 938 00:43:53,935 --> 00:43:55,284 Мм-хмм. 939 00:43:55,458 --> 00:43:56,895 Да направим тази връзка се случва. 940 00:43:56,982 --> 00:43:59,462 Бързо, моля. 941 00:43:59,506 --> 00:44:00,507 Мм-хмм. 942 00:44:01,987 --> 00:44:03,815 Отпусни малко хватката си. 943 00:44:03,858 --> 00:44:05,338 Ти държиш клуба сякаш ти дължи пари. 944 00:44:05,381 --> 00:44:07,340 добре съм 945 00:44:08,428 --> 00:44:09,647 по дяволите! 946 00:44:09,995 --> 00:44:12,127 Тази топка е около да повдигне обвинение. 947 00:44:13,825 --> 00:44:15,522 Не можете ли всички? 948 00:44:15,522 --> 00:44:17,306 -Благодаря ви -Добре момиче. 949 00:44:17,437 --> 00:44:18,960 Добре, виж, слушай, това е, което трябва да направиш. 950 00:44:19,004 --> 00:44:20,658 ти ще... Просто искаш да разхлабиш... 951 00:44:20,658 --> 00:44:21,615 Джамал, недей. 952 00:44:23,617 --> 00:44:25,619 Защото тези бедра би било по-добре обслужено 953 00:44:25,663 --> 00:44:26,664 от истински шеф. 954 00:44:30,929 --> 00:44:31,886 Кажи го отново? 955 00:44:31,930 --> 00:44:33,671 Аз-аз нямах предвид-- 956 00:44:33,714 --> 00:44:35,934 това беше ти, в техническия център, 957 00:44:35,977 --> 00:44:37,544 питам за Райън. 958 00:44:37,631 --> 00:44:41,766 Нещо за надграждане на студио и искате истински шеф? 959 00:44:41,809 --> 00:44:44,116 аз не знам за какво говориш. 960 00:44:44,333 --> 00:44:46,335 Но мисля, че го правиш. 961 00:44:46,466 --> 00:44:48,076 Боже мой! 962 00:44:48,120 --> 00:44:50,339 Дреа, той каза да! 963 00:44:50,426 --> 00:44:51,601 Кой каза да? 964 00:44:51,689 --> 00:44:52,820 Дизайнерът! 965 00:44:52,864 --> 00:44:53,821 Той прави нашите рокли за рожден ден! 966 00:44:53,865 --> 00:44:55,867 ти сериозно ли 967 00:44:55,910 --> 00:44:57,651 Той се съгласи? 968 00:44:57,738 --> 00:44:59,740 Да, той се съгласи. Парчета по поръчка! 969 00:44:59,740 --> 00:45:00,610 полудявам! 970 00:45:00,872 --> 00:45:03,091 К-Какво- Какво става, а? 971 00:45:03,135 --> 00:45:04,571 Добре, значи този дизайнер 972 00:45:04,658 --> 00:45:06,225 че сме били обсебен от години, 973 00:45:06,268 --> 00:45:08,706 най-накрая ни прави подходящи рокли. 974 00:45:08,793 --> 00:45:11,143 О, хей, сега, поздравления, скъпа! 975 00:45:11,186 --> 00:45:12,361 Въпреки че трябва да кажа, 976 00:45:12,535 --> 00:45:15,713 ти си също толкова секси във всичко... 977 00:45:15,713 --> 00:45:16,626 или изобщо нищо. 978 00:45:16,714 --> 00:45:17,453 -О -Мм-хмм. 979 00:45:17,540 --> 00:45:19,934 Мммм... 980 00:45:19,934 --> 00:45:21,806 Трябва да използвам тоалетната. 981 00:45:21,893 --> 00:45:22,589 ще се върна 982 00:45:27,333 --> 00:45:28,900 по дяволите... 983 00:45:28,943 --> 00:45:30,423 Това не е ли някаква бъркотия. 984 00:45:33,339 --> 00:45:34,775 Хей... 985 00:45:34,862 --> 00:45:35,863 Дреа. 986 00:45:35,907 --> 00:45:37,996 хей какво има 987 00:45:37,996 --> 00:45:39,737 Слушай, аз бях... 988 00:45:39,737 --> 00:45:41,695 просто исках да те дръпна настрана за момент. 989 00:45:41,739 --> 00:45:43,697 Надявах се на това можем да отидем на обяд, 990 00:45:43,697 --> 00:45:47,570 за да можем, знаеш, говори. 991 00:45:47,701 --> 00:45:50,965 Четвъртък в това кафене на Четвърти? 992 00:45:51,009 --> 00:45:51,923 - да -Да? 993 00:45:51,966 --> 00:45:52,880 аз ще бъда там 994 00:45:52,924 --> 00:45:54,708 окей 995 00:45:54,708 --> 00:45:57,232 Добре, слушай, ако можеше, хм, 996 00:45:57,232 --> 00:45:59,278 просто дръж това между, знаеш, ти и аз? 997 00:45:59,365 --> 00:46:00,714 О, разбира се. 998 00:46:00,758 --> 00:46:01,759 няма проблеми 999 00:46:01,802 --> 00:46:02,629 Добре, готино. 1000 00:46:06,633 --> 00:46:07,634 Вероятно трябва давай първи, нали? 1001 00:46:07,634 --> 00:46:09,941 да 1002 00:46:09,941 --> 00:46:11,594 прав си 1003 00:46:11,638 --> 00:46:12,639 окей 1004 00:46:12,726 --> 00:46:14,772 добре... 1005 00:46:30,875 --> 00:46:32,137 уау 1006 00:46:32,180 --> 00:46:34,704 Изглеждаш невероятно. 1007 00:46:34,748 --> 00:46:36,706 Накъде си тръгнал? 1008 00:46:36,794 --> 00:46:37,751 Само за обяд 1009 00:46:37,969 --> 00:46:39,187 с момчето, което срещнах в кафенето 1010 00:46:39,231 --> 00:46:40,710 преди няколко месеца. 1011 00:46:40,710 --> 00:46:43,278 Добре, значи е неподвижен на снимката? 1012 00:46:43,322 --> 00:46:45,628 Е, всъщност той никога не си е тръгвал. 1013 00:46:45,672 --> 00:46:47,108 Просто нямахме време за свързване, 1014 00:46:47,152 --> 00:46:48,631 това е всичко 1015 00:46:48,675 --> 00:46:49,807 окей 1016 00:46:49,807 --> 00:46:51,286 Е, внимавайте. 1017 00:46:51,504 --> 00:46:54,333 Колкото и да сте внимателни. 1018 00:46:58,554 --> 00:47:01,122 Добре, виж, аз... 1019 00:47:01,166 --> 00:47:04,038 Знаеш ли, знам, че това може да се натъкне 1020 00:47:04,038 --> 00:47:07,172 като, предполагам, не на място. 1021 00:47:07,215 --> 00:47:09,304 не 1022 00:47:09,565 --> 00:47:11,916 каквото и да имаш да ми кажеш, 1023 00:47:11,959 --> 00:47:14,875 не е на място. 1024 00:47:14,919 --> 00:47:16,137 повярвай ми 1025 00:47:16,137 --> 00:47:17,269 окей 1026 00:47:17,530 --> 00:47:18,923 Добре, просто това е, 1027 00:47:18,923 --> 00:47:19,837 знаете, всичко с Али има-- 1028 00:47:19,880 --> 00:47:20,750 стана толкова бързо. 1029 00:47:20,838 --> 00:47:24,102 Опознах те и... 1030 00:47:24,189 --> 00:47:25,059 а ти си супер... 1031 00:47:26,713 --> 00:47:28,584 ...и, ъъ... 1032 00:47:28,671 --> 00:47:30,238 Виж, аз просто ще излез и го кажи. 1033 00:47:30,282 --> 00:47:32,719 Моля, направете го. 1034 00:47:32,762 --> 00:47:34,852 Искам да помоля Али да се ожени за мен. 1035 00:47:36,549 --> 00:47:38,290 Знам, че е само няколко месеца, 1036 00:47:38,290 --> 00:47:41,249 но когато знаеш, знаеш, нали? 1037 00:47:41,293 --> 00:47:42,381 Но мислите, че е твърде рано? 1038 00:47:43,991 --> 00:47:45,253 не 1039 00:47:45,253 --> 00:47:48,866 Не мисля, че е твърде рано, 1040 00:47:48,866 --> 00:47:50,868 но мисля че Али ще мисли така. 1041 00:47:52,173 --> 00:47:53,174 наистина ли 1042 00:47:53,174 --> 00:47:54,654 да 1043 00:47:54,741 --> 00:47:57,700 Хм, Али изобщо не е като мен. 1044 00:47:57,787 --> 00:48:00,399 Тя ще иска да почака малко по-дълго. 1045 00:48:01,661 --> 00:48:03,184 окей 1046 00:48:03,228 --> 00:48:04,969 Така че трябва да... 1047 00:48:05,056 --> 00:48:06,013 Значи трябва да чакам тогава? 1048 00:48:06,013 --> 00:48:08,320 да 1049 00:48:08,363 --> 00:48:10,017 Определено трябва да изчакате. 1050 00:48:10,061 --> 00:48:12,150 окей 1051 00:48:12,237 --> 00:48:14,979 Добре, аз... 1052 00:48:15,066 --> 00:48:16,284 Вярвам на вашата преценка. 1053 00:48:26,033 --> 00:48:27,121 Извинете, че ви прекъсвам, вие момчета 1054 00:48:27,121 --> 00:48:30,037 Али, имаш ли момент за разговор? 1055 00:48:30,037 --> 00:48:31,865 да 1056 00:48:31,952 --> 00:48:33,388 Вие двамата можете да имате място. 1057 00:48:33,432 --> 00:48:35,086 Всъщност тръгвам за среща. 1058 00:48:35,086 --> 00:48:36,304 окей Чао, Ламар. 1059 00:48:36,348 --> 00:48:38,611 чао 1060 00:48:39,829 --> 00:48:41,440 Робин, моля те, не ми казвай 1061 00:48:41,657 --> 00:48:42,745 ти си тук, за да вземеш повече кръв 1062 00:48:42,832 --> 00:48:44,573 за станцията застрахователна полица. 1063 00:48:44,747 --> 00:48:46,140 О, разбрах повече, отколкото ми трябваше миналата седмица. 1064 00:48:46,140 --> 00:48:48,055 Тук съм по друга причина. 1065 00:48:48,186 --> 00:48:48,795 Нещо много важно. 1066 00:48:56,237 --> 00:48:57,673 хей 1067 00:48:57,760 --> 00:48:59,240 Изпрати ми съобщение пет пъти за да стигнете до тук възможно най-скоро. 1068 00:48:59,588 --> 00:49:00,241 какво не е наред 1069 00:49:00,589 --> 00:49:03,244 бременна съм 1070 00:49:03,288 --> 00:49:04,158 Това не е възможно. 1071 00:49:04,202 --> 00:49:06,552 Е, аз съм. 1072 00:49:06,769 --> 00:49:08,858 Кръвният тест върна се положителен, 1073 00:49:08,946 --> 00:49:12,210 и когато Робин ми каза, Взех си три изследвания на урината. 1074 00:49:12,601 --> 00:49:14,473 бременна съм 1075 00:49:15,778 --> 00:49:17,737 Дори не се сетих Исках това, 1076 00:49:17,780 --> 00:49:20,348 докато не се случи наистина, и... 1077 00:49:20,392 --> 00:49:21,915 О, Господи, Дреа, 1078 00:49:21,915 --> 00:49:25,049 бременна съм! 1079 00:49:25,049 --> 00:49:27,486 ти си бременна 1080 00:49:27,573 --> 00:49:28,791 Добре, значи трябва да се обадя моят лекар 1081 00:49:28,835 --> 00:49:31,055 и си уговорете среща, и-- 1082 00:49:31,142 --> 00:49:32,186 О, трябва да кажа на Райън. 1083 00:49:32,230 --> 00:49:35,059 Той ще бъде толкова развълнуван. 1084 00:49:35,146 --> 00:49:36,147 Дреа... 1085 00:49:36,147 --> 00:49:37,975 бременна съм! 1086 00:50:00,432 --> 00:50:02,434 не! 1087 00:50:02,477 --> 00:50:05,480 не... 1088 00:50:05,698 --> 00:50:08,222 не... 1089 00:50:08,309 --> 00:50:09,876 не.... 1090 00:50:20,017 --> 00:50:23,890 Ламар, Имам важен въпрос. 1091 00:50:23,977 --> 00:50:25,674 окей 1092 00:50:25,848 --> 00:50:29,809 Ще ядеш ли последното пролетно руло? 1093 00:50:29,939 --> 00:50:31,463 Али, ти си само на два месеца, 1094 00:50:31,550 --> 00:50:33,508 но ти ядеш като ти си в последния триместър. 1095 00:50:33,769 --> 00:50:35,380 Добре, това е да или не? 1096 00:50:35,423 --> 00:50:38,470 Очевидно това е да. 1097 00:50:38,557 --> 00:50:40,863 Моят малък кръстник или кръстница 1098 00:50:40,907 --> 00:50:42,039 може да има каквото и да е той или тя иска. 1099 00:50:43,692 --> 00:50:44,476 Съжалявам че закъснях 1100 00:50:44,693 --> 00:50:47,653 Ох, умирам от глад. 1101 00:50:49,829 --> 00:50:50,917 Къде са пролетните рулца? 1102 00:50:54,312 --> 00:50:55,400 Не можах да се сдържа. 1103 00:50:55,443 --> 00:50:57,358 Бебето ги искаше всичките. 1104 00:50:59,056 --> 00:50:59,708 Гладно е... 1105 00:50:59,795 --> 00:51:00,927 По дяволите, Али! 1106 00:51:01,058 --> 00:51:04,496 Не всичко става въпрос за теб или за бебето! 1107 00:51:06,715 --> 00:51:08,239 Боже мой 1108 00:51:08,282 --> 00:51:10,328 Али, аз... 1109 00:51:10,719 --> 00:51:12,895 много съжалявам 1110 00:51:12,939 --> 00:51:14,941 Не исках да звуча толкова егоистично. 1111 00:51:14,984 --> 00:51:16,073 съжалявам 1112 00:51:16,116 --> 00:51:18,118 Не, Дреа. 1113 00:51:18,118 --> 00:51:20,425 Аз бях този който беше егоист. 1114 00:51:20,686 --> 00:51:23,167 съжалявам 1115 00:51:23,167 --> 00:51:24,603 Вие ли искаш да получа PA 1116 00:51:24,646 --> 00:51:25,952 за да вземете още няколко рулца за теб или? 1117 00:51:25,995 --> 00:51:27,084 не 1118 00:51:27,084 --> 00:51:29,173 Наистина, добре е. 1119 00:51:29,303 --> 00:51:30,391 - Сигурен ли си? - да 1120 00:51:30,435 --> 00:51:32,437 Не знам какво ме обзе. 1121 00:51:34,091 --> 00:51:35,222 Моля, прости ми? 1122 00:51:35,266 --> 00:51:36,223 Моля? 1123 00:51:36,267 --> 00:51:39,096 Разбира се, Дреа. 1124 00:51:39,139 --> 00:51:40,575 разбира се 1125 00:51:41,750 --> 00:51:42,882 Идва след почивката, 1126 00:51:42,925 --> 00:51:45,711 ще споделим нашите двойни рецепти. 1127 00:51:45,928 --> 00:51:48,366 Не искаш да пропуснеш това, така че следете. 1128 00:51:48,453 --> 00:51:50,237 И ние сме навън! 1129 00:51:50,281 --> 00:51:51,282 Добре, всички, 1130 00:51:51,325 --> 00:51:52,413 да вземем десет! 1131 00:51:52,457 --> 00:51:53,632 Слава Богу. много ти благодаря 1132 00:51:57,897 --> 00:51:59,072 Тази ваша племенница или племенник 1133 00:51:59,116 --> 00:52:00,987 работи извънредно с пикочния си мехур. 1134 00:52:01,074 --> 00:52:02,293 Ммм 1135 00:52:02,336 --> 00:52:03,207 Отивам до дамската тоалетна. 1136 00:52:03,250 --> 00:52:04,251 веднага се връщам 1137 00:52:04,295 --> 00:52:05,122 окей 1138 00:53:11,144 --> 00:53:12,450 сигурен ли си тя ще се оправи ли 1139 00:53:12,798 --> 00:53:13,929 разбира се 1140 00:53:14,016 --> 00:53:16,410 Али е силна жена. 1141 00:53:16,497 --> 00:53:19,892 Вероятно е просто сутрешно гадене така или иначе. 1142 00:53:32,644 --> 00:53:33,906 Дреа... 1143 00:53:36,125 --> 00:53:37,214 Боже мой! 1144 00:53:39,520 --> 00:53:41,522 Хей... 1145 00:53:44,177 --> 00:53:45,526 кажи ни Какво-Какво става? 1146 00:53:48,660 --> 00:53:50,270 Изглежда, че Али е консумирал 1147 00:53:50,357 --> 00:53:52,925 голямо количество листерия и е-коли. 1148 00:53:54,361 --> 00:53:55,362 как? 1149 00:53:55,362 --> 00:53:57,059 Няколко начина. 1150 00:53:57,190 --> 00:53:59,192 Може да е от замърсена храна, 1151 00:53:59,236 --> 00:54:00,933 или неправилно почистени повърхности. 1152 00:54:01,063 --> 00:54:02,500 В своята дейност, 1153 00:54:02,630 --> 00:54:03,979 ако не внимаваш, 1154 00:54:04,023 --> 00:54:05,764 това-може да се случи. 1155 00:54:05,981 --> 00:54:09,071 Тя ще се възстанови напълно, 1156 00:54:09,158 --> 00:54:10,029 но ще трябва да я задържа тук няколко дни. 1157 00:54:12,466 --> 00:54:14,729 Каквото и да е необходимо. 1158 00:54:14,947 --> 00:54:17,123 Ще бъда тук с нея. 1159 00:54:19,430 --> 00:54:21,780 за съжаление... 1160 00:54:21,867 --> 00:54:25,653 поради това колко рано беше в бременността си, 1161 00:54:25,697 --> 00:54:28,265 тя загуби бебето. 1162 00:54:28,265 --> 00:54:30,136 много съжалявам 1163 00:54:43,802 --> 00:54:46,761 Добре, започваме. 1164 00:54:46,805 --> 00:54:48,720 Добре, значи ще се обадя на Джамал 1165 00:54:48,807 --> 00:54:50,069 и го уведомете за това той отговаря за тази вечер. 1166 00:54:50,069 --> 00:54:51,157 Райън-- 1167 00:54:51,462 --> 00:54:52,419 По този начин мога да опаковам чанта и се уверете. 1168 00:54:52,463 --> 00:54:53,420 Райън-- 1169 00:54:53,464 --> 00:54:56,467 Моля те, Райън. 1170 00:54:56,554 --> 00:54:59,600 аз не те искам да се върна довечера. 1171 00:54:59,600 --> 00:55:04,257 Мога ли просто да взема малко време за себе си? 1172 00:55:04,301 --> 00:55:05,171 Моля? 1173 00:55:08,435 --> 00:55:10,350 да 1174 00:55:10,394 --> 00:55:11,177 да, добре. 1175 00:55:27,149 --> 00:55:28,150 Да, аз... не го разбирам 1176 00:55:28,194 --> 00:55:30,109 аз знам 1177 00:55:30,196 --> 00:55:32,981 Това е просто начинът Али се справя с такива неща. 1178 00:55:33,112 --> 00:55:35,723 ако бях аз, Бих те искал до мен, 1179 00:55:35,767 --> 00:55:38,160 но Али е различен. 1180 00:55:38,247 --> 00:55:39,684 Знаеш ли, и толкова странно както може да изглежда, 1181 00:55:39,727 --> 00:55:42,295 трябва да го уважаваме. 1182 00:55:42,339 --> 00:55:43,470 Да, точно така. 1183 00:55:43,514 --> 00:55:45,037 Хм... 1184 00:55:45,167 --> 00:55:46,778 Знаеш ли, предполагам, че ще... Ще й се обадя утре. 1185 00:55:46,995 --> 00:55:50,521 Има нужда от повече време. 1186 00:55:50,564 --> 00:55:51,652 повярвай ми 1187 00:55:51,696 --> 00:55:54,786 окей да 1188 00:55:54,829 --> 00:55:55,526 да, знаеш, Не искам да го натискам. 1189 00:55:55,569 --> 00:55:56,962 Хм... 1190 00:55:58,180 --> 00:56:00,444 Да, ще й дам малко място. 1191 00:56:00,531 --> 00:56:02,924 Благодаря ти, Дреа. 1192 00:56:03,142 --> 00:56:05,579 Али е късметлия, че те има. 1193 00:56:05,623 --> 00:56:07,364 - И двамата сме. -Мм-хмм. 1194 00:56:07,407 --> 00:56:08,408 Добре. 1195 00:56:08,452 --> 00:56:09,627 -Довиждане. -Чао. 1196 00:56:17,678 --> 00:56:18,679 Как се държи? 1197 00:56:18,723 --> 00:56:21,552 Тя си почива. 1198 00:56:21,552 --> 00:56:22,988 Тя настоя 1199 00:56:23,162 --> 00:56:25,033 че идвам да проверя кадрите с вас. 1200 00:56:25,207 --> 00:56:27,819 И се радвам, че го направи. 1201 00:56:27,819 --> 00:56:30,082 Боже, този сегмент беше толкова силен. 1202 00:56:30,212 --> 00:56:32,867 Тя освети стаята. 1203 00:56:32,911 --> 00:56:33,651 ...не го правиш искам да пропусна това... 1204 00:56:33,738 --> 00:56:35,087 И двамата го направихте. 1205 00:56:36,088 --> 00:56:38,395 Али беше толкова щастлив. 1206 00:56:38,438 --> 00:56:39,700 Да, тя беше. 1207 00:56:40,048 --> 00:56:41,398 Знаеш ли, Дреа, 1208 00:56:41,398 --> 00:56:43,400 след всичко ти си минал през, 1209 00:56:43,400 --> 00:56:45,880 Изумен съм от как все пак можеш да намериш време 1210 00:56:45,967 --> 00:56:47,708 да бъда толкова присъстващ за нея. 1211 00:56:47,752 --> 00:56:49,014 Аз-аз наистина съм. 1212 00:56:50,581 --> 00:56:54,280 Тя е единственото семейство Тръгнах си и... 1213 00:56:54,323 --> 00:56:57,718 и наистина искам най-доброто за нея. 1214 00:56:57,718 --> 00:56:59,416 аз знам 1215 00:56:59,459 --> 00:57:00,895 Тя също знае. 1216 00:57:01,113 --> 00:57:04,116 Е, изглежда така Ще бъда още няколко минути 1217 00:57:04,290 --> 00:57:05,944 с този сегмент, 1218 00:57:06,031 --> 00:57:08,381 и тъй като си седи тук с мен, 1219 00:57:08,425 --> 00:57:10,122 може и ти налейте си чаша вино. 1220 00:57:11,602 --> 00:57:13,125 окей 1221 00:57:15,257 --> 00:57:18,304 О, и за мен също, докато го правите. 1222 00:57:25,616 --> 00:57:28,749 Не искаш да пропуснеш това, така че следете. 1223 00:57:28,749 --> 00:57:30,403 И ние сме навън... 1224 00:57:30,403 --> 00:57:33,319 Въпреки че толкова много се е случило, 1225 00:57:33,406 --> 00:57:37,497 Наистина вярвам в това ще завършим годината силно. 1226 00:57:37,541 --> 00:57:38,498 надявам се 1227 00:57:38,716 --> 00:57:40,805 О, няма никаква надежда в това. 1228 00:57:40,848 --> 00:57:43,068 казвам ти, 1229 00:57:43,068 --> 00:57:44,765 за да знаеш това ще се случи. 1230 00:57:50,597 --> 00:57:51,468 Добре ли си, Ламар? 1231 00:57:56,864 --> 00:57:58,170 Ти го направи. 1232 00:57:59,476 --> 00:58:02,261 какво си ти за какво говориш, Ламар? 1233 00:58:04,785 --> 00:58:06,874 Забравиха да обърнат една от камерите е изключена 1234 00:58:06,918 --> 00:58:08,267 по време на почивката. 1235 00:58:24,805 --> 00:58:28,330 Ти причини спонтанен аборт на Али. 1236 00:58:28,374 --> 00:58:31,595 О, Господи, Дреа, какво направи 1237 00:58:31,638 --> 00:58:33,553 Ламар, нека ти обясня... 1238 00:58:33,597 --> 00:58:34,902 Не, не, тръгвай, Дреа. 1239 00:58:34,902 --> 00:58:36,904 -Ламар-- - Не, тръгвай сега, 1240 00:58:36,904 --> 00:58:39,211 преди да се обадя на полицията! 1241 00:58:58,709 --> 00:58:59,927 Хайде, Али. 1242 00:59:00,232 --> 00:59:01,538 Вдигни си проклетия телефон. 1243 00:59:31,437 --> 00:59:32,351 Али? 1244 00:59:32,394 --> 00:59:33,961 Райън... 1245 00:59:33,961 --> 00:59:35,484 Али, какво има? 1246 00:59:35,572 --> 00:59:37,312 Това е Ламар. 1247 00:59:37,356 --> 00:59:38,705 Беше катастрофирал. 1248 00:59:38,749 --> 00:59:40,315 Боже мой 1249 00:59:40,359 --> 00:59:41,839 О, Боже мой, той добре ли е? 1250 00:59:42,143 --> 00:59:43,710 Той си отиде. 1251 00:59:43,754 --> 00:59:44,842 О, скъпа... 1252 00:59:44,885 --> 00:59:46,757 Скъпа, какво мога да направя? 1253 00:59:46,800 --> 00:59:51,675 Знам това, казах Имах нужда от малко пространство, но... 1254 00:59:51,762 --> 00:59:54,199 мога ли да дойда тази вечер? 1255 00:59:54,416 --> 00:59:56,549 Защото наистина просто искам да съм с теб. 1256 00:59:56,549 --> 00:59:58,856 да разбира се 1257 00:59:58,899 --> 01:00:00,858 Хей, слушай, аз ще... 1258 01:00:00,901 --> 01:00:02,250 Ще дойда да те взема, става ли? 1259 01:00:02,294 --> 01:00:04,644 Не, аз-аз ще карам. 1260 01:00:04,688 --> 01:00:06,777 Имам нужда от въздух. 1261 01:00:06,864 --> 01:00:08,474 сигурен ли си 1262 01:00:08,561 --> 01:00:09,301 да 1263 01:00:09,475 --> 01:00:10,737 Да, просто ще опаковам чанта. 1264 01:00:10,737 --> 01:00:12,304 окей 1265 01:00:12,391 --> 01:00:13,566 Бъдете в безопасност, става ли? 1266 01:00:13,610 --> 01:00:15,481 ще го направя 1267 01:00:15,568 --> 01:00:16,613 аз те обичам 1268 01:00:16,613 --> 01:00:18,136 и аз те обичам 1269 01:00:35,066 --> 01:00:37,721 къде отиваш 1270 01:00:37,764 --> 01:00:39,679 аз съм... 1271 01:00:39,723 --> 01:00:41,115 Отивам при Райън. 1272 01:00:41,202 --> 01:00:44,553 Бях затворен достатъчно дълго, 1273 01:00:44,641 --> 01:00:50,385 и просто ми трябва да бъда с него точно сега. 1274 01:00:50,472 --> 01:00:54,346 Защо да не ни налея чай, 1275 01:00:54,433 --> 01:00:55,782 и след това да ви помогне да завършим опаковането? 1276 01:00:55,826 --> 01:01:00,047 Би било хубаво. 1277 01:01:00,091 --> 01:01:02,354 Какво щях да правя без теб? 1278 01:02:42,933 --> 01:02:45,587 Хей, скъпа. 1279 01:02:47,285 --> 01:02:48,721 Опитах се да те изчакам, но-- 1280 01:02:48,765 --> 01:02:50,288 Шшт... 1281 01:02:57,121 --> 01:02:59,471 какво ти е станало 1282 01:03:14,834 --> 01:03:16,793 Али? 1283 01:03:21,885 --> 01:03:24,888 хей 1284 01:03:24,975 --> 01:03:25,889 Защо си тръгна? 1285 01:03:25,976 --> 01:03:26,803 Как можа? 1286 01:03:28,195 --> 01:03:29,109 Как бих могъл какво? 1287 01:03:29,109 --> 01:03:30,241 недейте 1288 01:03:30,328 --> 01:03:32,721 Дреа ми каза всичко. 1289 01:03:32,809 --> 01:03:34,462 Наистина ли се замисли ще се измъкнеш ли? 1290 01:03:34,506 --> 01:03:36,116 Али, да се разминеш с какво? 1291 01:03:36,160 --> 01:03:37,814 Сестра ми, Райън! 1292 01:03:37,814 --> 01:03:40,207 Тя ми каза, че се е обадила и ти казах, че съм заспала. 1293 01:03:40,468 --> 01:03:42,470 Тогава ти я покани, 1294 01:03:42,601 --> 01:03:45,038 и тя се замисли щеше да говориш за нас, 1295 01:03:45,038 --> 01:03:47,301 но вместо това ти опита да направи ход на нея. 1296 01:03:47,345 --> 01:03:50,609 какво е това Някаква болна фантазия за близнаци? 1297 01:03:50,696 --> 01:03:52,045 Али, това не се случи. 1298 01:03:52,132 --> 01:03:53,612 Дреа е моята сестра, 1299 01:03:53,699 --> 01:03:55,832 и определено не е лъжкиня. 1300 01:03:55,875 --> 01:03:57,746 Али, трябва да ми повярваш. 1301 01:03:57,746 --> 01:03:58,835 добре ли 1302 01:03:58,878 --> 01:04:00,227 аз те чаках 1303 01:04:00,532 --> 01:04:04,144 Мислех, че си използвал ключа да влезе в къщата. 1304 01:04:04,188 --> 01:04:06,407 Ти дойде в леглото, и ти започна да ме целуваш. 1305 01:04:06,625 --> 01:04:07,844 Али, той лъже! 1306 01:04:09,802 --> 01:04:12,109 Добре, позволете ми разберете това, 1307 01:04:12,152 --> 01:04:14,502 така че сега казваш 1308 01:04:14,676 --> 01:04:16,635 ти не знаеш с кого си спала 1309 01:04:18,158 --> 01:04:21,292 Никога не искам да виждам отново проклетото ти лице, Райън. 1310 01:04:21,596 --> 01:04:23,642 -Али-- -Чуваш ли ме 1311 01:04:23,642 --> 01:04:24,556 някога. 1312 01:04:46,143 --> 01:04:48,885 Толкова съжалявам, Али. 1313 01:04:51,757 --> 01:04:54,803 за какво? 1314 01:04:54,847 --> 01:04:57,023 Нищо от това не беше твоя вина. 1315 01:04:57,067 --> 01:04:59,939 Нищо от това. 1316 01:04:59,983 --> 01:05:02,333 аз просто... 1317 01:05:02,376 --> 01:05:05,553 Никога не съм искал да те нараня. 1318 01:05:05,597 --> 01:05:08,948 Никога не можеш да ме нараниш. 1319 01:05:09,035 --> 01:05:10,602 Никога. 1320 01:05:19,176 --> 01:05:23,006 Виж, казвам ти, човече, не знаех 1321 01:05:23,006 --> 01:05:26,748 Това убива всяка фантазия Някога съм имал за близнаци. 1322 01:05:26,748 --> 01:05:27,924 Твърде скоро. 1323 01:05:27,924 --> 01:05:28,837 разбрах 1324 01:05:29,795 --> 01:05:32,363 Знаеш ли, дори не мога да повярвам това се случва. 1325 01:05:32,406 --> 01:05:34,539 Дори не знам как да го оправя. 1326 01:05:34,626 --> 01:05:35,757 Искам да кажа, че можете да започнете 1327 01:05:35,757 --> 01:05:37,977 чрез познаване с кого си имате работа. 1328 01:05:38,108 --> 01:05:40,110 Вижте, има нещо Исках да ти кажа. 1329 01:05:40,197 --> 01:05:41,328 Дреа дойде в офиса преди месеци 1330 01:05:41,546 --> 01:05:42,808 питам за теб, 1331 01:05:43,069 --> 01:05:45,202 и аз го донесох на нея на Pitch-and-Putt, 1332 01:05:45,202 --> 01:05:46,290 но тя го отрече, 1333 01:05:46,333 --> 01:05:47,944 но знам, че беше тя. 1334 01:05:47,987 --> 01:05:49,423 Не можете да забравите такова отношение. 1335 01:05:50,555 --> 01:05:51,904 Какво по дяволите? 1336 01:05:51,948 --> 01:05:52,992 Значи искате отговори? 1337 01:05:53,079 --> 01:05:54,341 Докоснете се до нейния живот. 1338 01:05:54,646 --> 01:05:56,343 Направете магията си, г-н Техничар. 1339 01:05:56,648 --> 01:05:59,390 Не знам, може би това... 1340 01:05:59,477 --> 01:06:01,261 това може да се върне и ни ухапе. 1341 01:06:01,348 --> 01:06:02,480 Не, ако е направено правилно, 1342 01:06:02,697 --> 01:06:03,742 и ти си най-добрият. 1343 01:06:03,829 --> 01:06:05,439 освен това какво друго ще правиш 1344 01:06:05,483 --> 01:06:07,224 Просто седни тук и да приемаш тези глупости? 1345 01:06:07,311 --> 01:06:09,400 Или му дайте всичко, което имате 1346 01:06:09,400 --> 01:06:10,357 да се бият за любовта на живота ти, 1347 01:06:10,401 --> 01:06:13,491 и да изчистите името си? 1348 01:06:14,971 --> 01:06:17,321 да 1349 01:06:17,364 --> 01:06:18,409 да 1350 01:06:18,452 --> 01:06:20,019 -Мм! - Хайде, по дяволите, да го направим. 1351 01:06:20,063 --> 01:06:21,107 да вървим 1352 01:06:26,286 --> 01:06:27,635 Да влезем в нейния облак 1353 01:06:27,722 --> 01:06:28,985 и разберете кой всъщност е Дреа. 1354 01:06:30,595 --> 01:06:32,640 А, влизам. 1355 01:06:39,821 --> 01:06:42,041 - Пич. - Уау... 1356 01:06:42,085 --> 01:06:44,652 Ей, какво е това? 1357 01:06:45,827 --> 01:06:48,569 Братко, това е объркано. 1358 01:06:48,743 --> 01:06:50,832 Чакай, кога направи да срещнеш Али отново? 1359 01:06:50,832 --> 01:06:52,747 ъъ... 1360 01:06:52,791 --> 01:06:54,923 20 юни. 1361 01:06:55,011 --> 01:06:56,838 Тези снимки бяха изтеглени на 16 юни. 1362 01:06:56,882 --> 01:06:58,449 Четири дни преди да се срещнете. 1363 01:06:58,666 --> 01:07:00,929 Тогава за какво става въпрос? 1364 01:07:01,017 --> 01:07:04,020 Тя е била обсебена от теб за дълго време. 1365 01:07:04,063 --> 01:07:06,022 Дреа е била фантазира за теб 1366 01:07:06,109 --> 01:07:08,589 преди дори да знаеш Али съществуваше. 1367 01:07:08,763 --> 01:07:11,723 Това момиче е лудо. 1368 01:07:13,986 --> 01:07:16,728 Трябва да занеса това на Али. 1369 01:07:22,908 --> 01:07:23,909 Знаеш ли, мога да кажа 1370 01:07:23,909 --> 01:07:24,779 ако нещо е преместено 1371 01:07:24,779 --> 01:07:27,086 преди дори да го докосна. 1372 01:07:27,130 --> 01:07:28,131 Али, трябва да ми повярваш. 1373 01:07:28,218 --> 01:07:29,436 добре ли 1374 01:07:29,741 --> 01:07:30,916 аз те чаках, 1375 01:07:30,959 --> 01:07:32,744 и си помислих че сте използвали ключа 1376 01:07:32,831 --> 01:07:35,225 да влезе в къщата. 1377 01:07:50,283 --> 01:07:52,198 хей 1378 01:07:52,285 --> 01:07:55,984 Опитах се да ти се обадя. 1379 01:07:56,072 --> 01:07:57,899 Имам да ти кажа нещо за сестра ти-- 1380 01:07:57,899 --> 01:07:59,553 Спрете. 1381 01:08:00,989 --> 01:08:02,034 вярвам ти 1382 01:08:03,905 --> 01:08:06,386 трябваше да знам, и трябваше да ти се доверя. 1383 01:08:06,734 --> 01:08:07,344 Слушай, Али... 1384 01:08:07,344 --> 01:08:09,607 съжалявам 1385 01:08:09,824 --> 01:08:11,696 За всички неща, които казах, 1386 01:08:11,783 --> 01:08:13,698 само за... всичко. 1387 01:08:13,741 --> 01:08:15,439 хей 1388 01:08:15,482 --> 01:08:17,397 Хей, слушай ме. 1389 01:08:17,441 --> 01:08:19,747 Нищо от това няма значение сега, нали? 1390 01:08:21,053 --> 01:08:22,272 Ще се справим с Дреа заедно. 1391 01:08:22,402 --> 01:08:23,925 не 1392 01:08:24,012 --> 01:08:28,104 Това е нещо което трябва да направя сам. 1393 01:08:30,018 --> 01:08:32,282 Знаците винаги бяха там, Райън, 1394 01:08:32,325 --> 01:08:33,544 целият ми живот, 1395 01:08:33,587 --> 01:08:36,199 а аз просто не го направих искам да го видя, 1396 01:08:36,242 --> 01:08:39,202 защото я обичам... 1397 01:08:39,202 --> 01:08:41,204 повече от всеки друг, 1398 01:08:41,247 --> 01:08:43,597 включително майка ни. 1399 01:08:44,772 --> 01:08:47,253 окей 1400 01:08:48,036 --> 01:08:49,951 Е, ти ми позволи бъда тук за теб, става ли? 1401 01:08:49,995 --> 01:08:50,822 Кога е готово? 1402 01:08:53,433 --> 01:08:55,131 окей 1403 01:08:55,174 --> 01:08:57,742 добре... 1404 01:09:02,094 --> 01:09:03,139 Точно навреме. 1405 01:09:03,182 --> 01:09:04,357 Направих пица. 1406 01:09:04,662 --> 01:09:05,793 Ти ме излъга. 1407 01:09:07,360 --> 01:09:09,493 какво говориш 1408 01:09:09,493 --> 01:09:11,451 Ти взе ключа ми да вляза в този на Райън 1409 01:09:11,495 --> 01:09:13,888 преструвайки се на мен. 1410 01:09:13,932 --> 01:09:15,151 Али, никога не бих... 1411 01:09:15,194 --> 01:09:16,369 Дреа! 1412 01:09:16,413 --> 01:09:18,284 Ти сложи ключа ми на куката 1413 01:09:18,328 --> 01:09:19,416 грешния начин! 1414 01:09:19,503 --> 01:09:21,418 Името ми беше обърнато към стената. 1415 01:09:21,505 --> 01:09:22,549 Никога не бих го направил. 1416 01:09:22,854 --> 01:09:24,160 Щеше да ме подлуди. 1417 01:09:28,860 --> 01:09:29,600 свърших. 1418 01:09:29,817 --> 01:09:31,384 не можеш да ме оставиш, 1419 01:09:31,471 --> 01:09:32,777 ти си ми сестра! 1420 01:09:32,864 --> 01:09:34,866 ти си нищо за мен, 1421 01:09:34,909 --> 01:09:37,738 и ми направи услуга и получи своя собствен живот, 1422 01:09:37,869 --> 01:09:41,133 и стой далеч от моя. 1423 01:09:54,015 --> 01:09:55,887 Уау. 1424 01:09:56,017 --> 01:09:59,238 И така, отседнах с теб вече две седмици. 1425 01:09:59,325 --> 01:10:00,457 да 1426 01:10:00,544 --> 01:10:01,414 Още ли не ти е писнало от мен? 1427 01:10:01,501 --> 01:10:03,503 О, няма шанс. 1428 01:10:03,808 --> 01:10:05,636 всъщност... 1429 01:10:05,679 --> 01:10:07,551 Можех да свикна с това, 1430 01:10:07,594 --> 01:10:11,598 за много дълго време. 1431 01:10:11,642 --> 01:10:13,644 Но, знаете ли, преди да тръгнем до къщата на езерото, 1432 01:10:13,687 --> 01:10:15,341 Трябва бързо да спра. 1433 01:10:15,341 --> 01:10:16,951 къде? 1434 01:10:16,995 --> 01:10:21,173 Просто искам да те взема до едно от любимите ми места. 1435 01:10:21,217 --> 01:10:24,045 Хайде, ще видиш. 1436 01:10:24,089 --> 01:10:26,439 Трябва да опитате това място поне веднъж, 1437 01:10:26,526 --> 01:10:27,832 защото знам мъфините ти са горещи, но... 1438 01:10:27,919 --> 01:10:31,575 Не, моите мъфини са най-добрите, 1439 01:10:31,618 --> 01:10:32,706 но аз го правя за теб-- 1440 01:10:33,011 --> 01:10:33,620 Е, вижте това! 1441 01:10:33,881 --> 01:10:35,927 Накрая. Вие двамата го направихте. 1442 01:10:37,189 --> 01:10:38,538 най-накрая? 1443 01:10:38,538 --> 01:10:40,584 Да, в момента, в който Дреа те видя, 1444 01:10:40,627 --> 01:10:42,412 тя каза, че ще бъдеш неин. 1445 01:10:42,455 --> 01:10:43,848 Не е ли така, Дреа? 1446 01:10:43,978 --> 01:10:47,243 Трябва да обичаш жена която знае какво иска. 1447 01:10:47,286 --> 01:10:48,722 Аз не съм Дреа. 1448 01:10:48,940 --> 01:10:51,203 Мм-мм. Аз съм Али, нейната сестра близначка. 1449 01:10:53,161 --> 01:10:54,554 О, съжалявам. 1450 01:10:54,554 --> 01:10:56,034 о... 1451 01:10:58,515 --> 01:10:59,864 направи ми услуга... 1452 01:10:59,951 --> 01:11:02,432 получи живот... 1453 01:11:08,786 --> 01:11:12,268 Вземете живот... 1454 01:11:17,447 --> 01:11:20,711 ...и ми направи услуга и получи своя собствен живот, 1455 01:11:20,798 --> 01:11:22,278 и стой далеч от моя! 1456 01:11:41,645 --> 01:11:42,602 благодаря 1457 01:11:42,646 --> 01:11:43,995 няма за какво 1458 01:11:59,489 --> 01:12:03,623 Знам, че това не е рождения ден, който сте планирали. 1459 01:12:03,971 --> 01:12:06,191 Не, не е. 1460 01:12:07,627 --> 01:12:09,586 По-добре е. 1461 01:12:09,934 --> 01:12:12,197 Много по-добре. 1462 01:12:16,070 --> 01:12:17,724 Бяхте тихи в колата. 1463 01:12:17,768 --> 01:12:19,770 какво ти е на ум 1464 01:12:19,813 --> 01:12:21,554 Откакто бяхме деца, 1465 01:12:21,598 --> 01:12:23,426 Дреа има... 1466 01:12:23,426 --> 01:12:26,429 бореше се с чувството, че не е достатъчно, 1467 01:12:26,516 --> 01:12:28,779 и тогава тя срещна Кевин, 1468 01:12:28,822 --> 01:12:31,434 и си мислех, че свърши, 1469 01:12:31,521 --> 01:12:32,783 че той е нейният човек. 1470 01:12:32,826 --> 01:12:35,525 След това спонтанните аборти 1471 01:12:35,568 --> 01:12:38,397 и развода, и... 1472 01:12:38,441 --> 01:12:40,704 Гледайки го как живее живота искаше тя 1473 01:12:40,747 --> 01:12:43,054 с някой друг. 1474 01:12:43,228 --> 01:12:47,493 Мислех за смъртта на Кевин ще й помогне да продължи напред, 1475 01:12:47,493 --> 01:12:50,453 но сега не съм толкова сигурен ако лекува нещо 1476 01:12:50,496 --> 01:12:51,497 или влошаване. 1477 01:12:53,543 --> 01:12:56,850 Искам да кажа, мислите ли тя имаше какво да прави, 1478 01:12:56,894 --> 01:12:58,199 знаете ли, с убийството на Кевин? 1479 01:12:58,243 --> 01:12:59,505 о, не 1480 01:12:59,549 --> 01:13:01,551 не 1481 01:13:01,594 --> 01:13:04,510 Дреа има много неща, но тя не е убийца. 1482 01:13:06,338 --> 01:13:07,078 окей 1483 01:13:08,166 --> 01:13:09,646 окей 1484 01:13:09,733 --> 01:13:11,343 знаеш какво 1485 01:13:11,387 --> 01:13:13,171 Стига толкова. 1486 01:13:13,214 --> 01:13:16,043 Това е твоят рожден ден. 1487 01:13:16,087 --> 01:13:16,653 -Мм-хмм. - да 1488 01:13:17,044 --> 01:13:18,829 - да -Това е, 1489 01:13:18,872 --> 01:13:21,092 и имам изненада за теб. 1490 01:13:25,749 --> 01:13:28,099 Отворете го. 1491 01:13:30,362 --> 01:13:35,411 Така че ще знаете винаги имаш сърцето ми. 1492 01:13:35,498 --> 01:13:37,543 обожавам го 1493 01:13:37,587 --> 01:13:38,326 красиво е 1494 01:13:38,414 --> 01:13:39,284 да 1495 01:13:39,415 --> 01:13:41,286 И ти също. 1496 01:13:44,811 --> 01:13:46,596 Слушай, аз... 1497 01:13:46,596 --> 01:13:48,728 трябва, хм, изтичай бързо до града. 1498 01:13:48,728 --> 01:13:50,513 Искаш ли да дойда с теб? 1499 01:13:50,556 --> 01:13:51,601 не 1500 01:13:51,644 --> 01:13:52,906 Знаеш ли, ти... 1501 01:13:52,950 --> 01:13:55,779 оставаш тук и се настани удобно, 1502 01:13:55,822 --> 01:13:58,825 и под удобно имам предвид... 1503 01:13:58,869 --> 01:14:00,218 облечи тази рокля за рожден ден. 1504 01:14:00,218 --> 01:14:01,393 Мм... 1505 01:14:01,393 --> 01:14:02,525 да 1506 01:14:02,568 --> 01:14:04,962 И когато се върна, 1507 01:14:05,179 --> 01:14:09,401 Ще ти помогна... свали го. 1508 01:14:09,445 --> 01:14:11,098 окей 1509 01:14:12,752 --> 01:14:15,276 окей 1510 01:15:09,505 --> 01:15:12,508 Райън? 1511 01:15:14,814 --> 01:15:16,337 Райън! 1512 01:15:23,606 --> 01:15:25,216 Райън, спри да играеш. 1513 01:15:34,399 --> 01:15:36,923 Мислех, че трябва да поговорим, знаеш ли 1514 01:15:36,967 --> 01:15:40,057 Рожден ден е, 1515 01:15:40,100 --> 01:15:43,060 и ние трябва празнувайте го заедно. 1516 01:15:43,277 --> 01:15:45,671 Дреа, какво правиш тук 1517 01:15:45,715 --> 01:15:47,281 И какво си направил със себе си? 1518 01:15:47,325 --> 01:15:49,806 Защо се опитваш да бъдеш мен? 1519 01:15:49,806 --> 01:15:52,025 Дреа, перфектна си. 1520 01:15:52,069 --> 01:15:53,549 Просто ми се иска ще видите това. 1521 01:15:55,855 --> 01:15:57,248 Не, Али. 1522 01:15:59,511 --> 01:16:01,600 всичко... 1523 01:16:01,687 --> 01:16:05,125 за твоя живот... 1524 01:16:05,343 --> 01:16:07,998 дори никога не си го искал. 1525 01:16:08,085 --> 01:16:10,827 Не си се молил за това, 1526 01:16:10,870 --> 01:16:12,655 ти не го поиска, 1527 01:16:12,785 --> 01:16:15,962 и все пак разбрахте. 1528 01:16:16,006 --> 01:16:19,879 Животът, който винаги съм искал. 1529 01:16:19,879 --> 01:16:23,187 Райън... 1530 01:16:23,317 --> 01:16:25,972 той трябваше да бъде моето едно нещо. 1531 01:16:28,540 --> 01:16:30,107 моя... 1532 01:16:32,544 --> 01:16:34,938 ...и ти, 1533 01:16:35,286 --> 01:16:38,289 ти отиде на тази среща на върха. 1534 01:16:39,682 --> 01:16:42,336 Дреа, не съм планирал нещо от това. 1535 01:16:42,423 --> 01:16:44,556 Просто така се случи. 1536 01:16:44,556 --> 01:16:45,513 и аз... 1537 01:16:45,557 --> 01:16:49,605 Не планирах да убивам Ламар, 1538 01:16:49,692 --> 01:16:52,172 мм-мм... 1539 01:16:52,216 --> 01:16:54,914 или да те накара да загубиш бебето си. 1540 01:16:54,958 --> 01:16:56,829 Ти направи това? 1541 01:16:56,873 --> 01:16:59,876 Трябваше! 1542 01:16:59,919 --> 01:17:01,617 Разбираш това, нали? 1543 01:17:16,283 --> 01:17:17,633 Али... 1544 01:17:19,460 --> 01:17:21,985 хайде де! 1545 01:17:21,985 --> 01:17:23,639 Просто искам да поговорим. 1546 01:17:26,729 --> 01:17:28,295 имам нужда от теб 1547 01:17:31,734 --> 01:17:33,344 Али? 1548 01:18:46,199 --> 01:18:48,636 Остави ножа сега, Дреа. 1549 01:18:48,724 --> 01:18:50,334 Казах да го оставиш! 1550 01:18:54,947 --> 01:18:58,995 Имаш всичко... 1551 01:18:59,082 --> 01:19:01,432 и всички. 1552 01:19:03,173 --> 01:19:07,307 Дадох ти всичко, 1553 01:19:07,438 --> 01:19:09,962 и сега не ми остана нищо. 1554 01:19:10,267 --> 01:19:11,007 това не е истина 1555 01:19:11,311 --> 01:19:12,399 Вярно е. 1556 01:19:14,010 --> 01:19:16,099 Нямам за какво друго да живея. 1557 01:19:16,403 --> 01:19:19,276 Така че просто продължавай, Али. 1558 01:19:20,190 --> 01:19:21,887 убий ме... 1559 01:19:21,931 --> 01:19:24,760 Моля те, Али. 1560 01:19:24,803 --> 01:19:28,764 Сложи край на това проклятие. 1561 01:19:28,807 --> 01:19:29,547 направи го! 1562 01:19:29,590 --> 01:19:32,028 не! 1563 01:19:32,071 --> 01:19:34,508 Никога не бих могъл да те нараня, Дреа. 1564 01:19:34,595 --> 01:19:38,251 Вашите желания и мечти, 1565 01:19:38,295 --> 01:19:39,600 винаги са имали значение за мен. 1566 01:19:39,644 --> 01:19:41,733 цял живот, 1567 01:19:41,777 --> 01:19:43,387 сте се почувствали като ти не беше достатъчен, 1568 01:19:43,474 --> 01:19:46,390 сякаш ти беше допълнителният, 1569 01:19:46,520 --> 01:19:48,653 но никога не съм те виждал така. 1570 01:19:48,696 --> 01:19:51,874 Ние сме родени хванати за ръце, 1571 01:19:51,917 --> 01:19:54,354 помниш ли? 1572 01:19:54,572 --> 01:19:56,487 И дори когато животът раздели ни, 1573 01:19:56,574 --> 01:20:00,099 Все още се държах. 1574 01:20:00,143 --> 01:20:04,103 Наблюдавал съм те бъда избутан настрана, 1575 01:20:04,451 --> 01:20:06,279 игнориран, наранен, 1576 01:20:06,497 --> 01:20:08,804 и това ме уби отвътре... 1577 01:20:13,591 --> 01:20:14,897 Ето защо убих Кевин... 1578 01:20:21,991 --> 01:20:23,601 Нова глава... 1579 01:20:27,213 --> 01:20:31,565 ...за да можете да завършите, 1580 01:20:31,739 --> 01:20:35,787 и най-накрая започнете нова глава от живота ви. 1581 01:20:38,137 --> 01:20:41,662 Тази глава свърши... 1582 01:20:44,317 --> 01:20:48,626 ...когато открадна Райън от мен. 1583 01:20:57,069 --> 01:20:59,942 Ако няма да го направиш, 1584 01:20:59,985 --> 01:21:01,726 тогава ще го направя сам. 1585 01:21:07,819 --> 01:21:09,125 не! 1586 01:21:10,039 --> 01:21:11,388 не! 1587 01:21:15,827 --> 01:21:17,873 Али? 1588 01:21:20,658 --> 01:21:22,834 Али! 1589 01:21:34,019 --> 01:21:35,891 Али... 1590 01:21:35,978 --> 01:21:37,675 Бебето ми. 1591 01:21:37,718 --> 01:21:40,069 о! 1592 01:21:40,112 --> 01:21:40,939 Всичко е наред, скъпа. 1593 01:21:42,549 --> 01:21:44,116 Всичко ще е наред. 1594 01:22:10,926 --> 01:22:11,796 Вижте това! 1595 01:22:11,839 --> 01:22:14,364 О, човече, този камък е голям! 1596 01:22:14,407 --> 01:22:16,018 Човече, ако се опитваш да направиш останалите изглеждаме зле, 1597 01:22:16,105 --> 01:22:17,062 работи. 1598 01:22:17,106 --> 01:22:19,021 благодаря 1599 01:22:19,064 --> 01:22:20,283 Три месеца женен, 1600 01:22:20,544 --> 01:22:23,503 но съм готов да похарча цял живот с този човек. 1601 01:22:23,634 --> 01:22:24,417 Райън, трябва кажи на всички 1602 01:22:24,635 --> 01:22:26,028 историята за това как вие двамата се запознахте. 1603 01:22:28,073 --> 01:22:28,595 О, не, давай, скъпа. 1604 01:22:28,726 --> 01:22:29,205 Ти го кажи по-добре. 1605 01:22:29,466 --> 01:22:31,381 окей 1606 01:22:31,381 --> 01:22:33,774 Ъ-ъ, добре, знаете ли, ние просто случи се да се пресекат 1607 01:22:33,861 --> 01:22:35,602 гледайки график на бизнес срещата. 1608 01:22:35,689 --> 01:22:36,908 Пълна случайност. 1609 01:22:36,908 --> 01:22:38,214 Да, и тогава Трябваше да я убедя 1610 01:22:38,257 --> 01:22:39,606 да участвам в това, ъ-ъ- 1611 01:22:39,780 --> 01:22:42,044 тази работилница с този изперкал технолог, 1612 01:22:42,044 --> 01:22:43,610 което се случи да съм аз... 1613 01:22:45,177 --> 01:22:48,746 ..но се обзалагам, че не помниш името на този курс. 1614 01:22:48,789 --> 01:22:49,921 Хм. 1615 01:22:52,097 --> 01:22:53,969 „Успех, управляван от технологии...“ 1616 01:22:54,099 --> 01:22:56,232 Мм-хмм. 1617 01:22:56,319 --> 01:22:58,190 „... Стратегии, които се мащабират.“ 1618 01:22:58,190 --> 01:22:59,322 да Дрън, дрън, дрън! 1619 01:23:00,845 --> 01:23:02,499 И тогава, по-късно, Накарах го да опита... 1620 01:23:02,716 --> 01:23:04,370 какво беше пак ли го повика, скъпа? 1621 01:23:04,370 --> 01:23:06,459 "Рибни яйца и шоколад." 1622 01:23:06,677 --> 01:23:08,287 Не, не звуча така. 1623 01:23:08,548 --> 01:23:10,246 О, определено го правиш. 1624 01:23:10,289 --> 01:23:13,162 Знаеш ли, така или иначе, тя ми каза как се казва. 1625 01:23:13,162 --> 01:23:15,207 „Хибриден хайвер от белуга“. 1626 01:23:15,555 --> 01:23:17,427 О, докосване. 1627 01:23:17,470 --> 01:23:19,777 Да, и цялото опитът беше... 1628 01:23:19,820 --> 01:23:23,955 Да, беше много трансформиращо. 1629 01:23:23,999 --> 01:23:25,783 Трансформиращо, а? 1630 01:23:25,826 --> 01:23:27,002 Мм-хмм. 1631 01:23:27,045 --> 01:23:28,351 Искам да кажа, какво мога да кажа? 1632 01:23:28,394 --> 01:23:30,614 Ти промени небцето ми. 1633 01:23:30,657 --> 01:23:31,789 Ти промени живота ми. 1634 01:23:32,877 --> 01:23:33,791 Уау 1635 01:23:35,184 --> 01:23:36,707 Лудост е, нали? 1636 01:23:36,794 --> 01:23:38,317 Не можеш да пишеш този вид неща. 1637 01:23:38,361 --> 01:23:41,277 Сякаш вас двамата сте имали предвид да се намерим. 1638 01:23:41,538 --> 01:23:43,018 Наздраве, момчета. 1639 01:23:44,671 --> 01:23:45,846 Уау! 1640 01:23:48,023 --> 01:23:49,198 Уау, това беше хубаво да видя всички. 1641 01:23:49,198 --> 01:23:50,242 Беше. 1642 01:23:50,242 --> 01:23:51,461 Леле, Джамал. 1643 01:23:51,678 --> 01:23:52,592 Трябва да му намерим някого. 1644 01:23:52,723 --> 01:23:54,986 аз знам! 1645 01:23:55,030 --> 01:23:56,770 Добре, ти, ъъъ, ти остани тук. 1646 01:23:56,814 --> 01:23:57,815 Ще отида да взема колата. 1647 01:23:57,815 --> 01:23:58,729 окей 1648 01:24:07,042 --> 01:24:08,173 здравей 1649 01:24:08,217 --> 01:24:10,219 Хей, Али, Брад е. 1650 01:24:10,219 --> 01:24:12,351 Мислех си за теб за малко сега. 1651 01:24:12,351 --> 01:24:14,919 Помните ли офертата Направих те преди година 1652 01:24:15,006 --> 01:24:16,268 относно инвестирането във вашия готварски проект? 1653 01:24:16,355 --> 01:24:17,356 разбира се 1654 01:24:17,356 --> 01:24:18,270 добре... 1655 01:24:18,357 --> 01:24:19,750 Винаги съм мислил 1656 01:24:19,793 --> 01:24:21,882 ти беше истинската звезда на вашето шоу. 1657 01:24:23,754 --> 01:24:26,148 Тогава ще го направя сам. 1658 01:24:29,238 --> 01:24:30,761 не! не! 1659 01:24:43,121 --> 01:24:45,080 Не, Али... 1660 01:24:46,298 --> 01:24:47,256 Али! 1661 01:24:47,299 --> 01:24:48,953 къде си 1662 01:25:02,314 --> 01:25:03,359 Здравей, Али? 1663 01:25:03,402 --> 01:25:05,187 Все още ли се интересувате? 1664 01:25:05,230 --> 01:25:06,318 Да, много съм 1665 01:25:06,362 --> 01:25:07,406 все още се интересувам. 1666 01:25:07,624 --> 01:25:08,320 това е страхотно 1667 01:25:08,625 --> 01:25:09,800 знаеш какво 1668 01:25:09,930 --> 01:25:10,888 Офисът ми ще бъде във връзка с вас. 1669 01:25:10,888 --> 01:25:12,194 окей 1670 01:25:12,237 --> 01:25:13,195 благодаря 1671 01:25:13,195 --> 01:25:14,109 чао 1672 01:25:25,903 --> 01:25:28,906 Е, какво си ти усмихвайки се? 1673 01:25:28,949 --> 01:25:30,212 Вие. 1674 01:25:30,299 --> 01:25:32,910 нас. 1675 01:25:34,825 --> 01:25:37,436 Аз съм, хм, просто щастлив. 1676 01:25:37,436 --> 01:25:38,611 да 1677 01:25:41,788 --> 01:25:44,530 Всичко ще е наред. 1678 01:25:44,574 --> 01:25:46,141 всичко ще е наред 1679 01:26:15,039 --> 01:26:16,562 Да, имам брат. 1680 01:26:16,780 --> 01:26:19,217 Името му е Ранди. 1681 01:26:19,261 --> 01:26:20,827 Той е лош човек. 1682 01:26:26,833 --> 01:26:30,402 ♪ Ти си извън закона ♪ 1683 01:26:30,489 --> 01:26:33,492 ♪ И има награда на душата ти ♪ 1684 01:26:36,582 --> 01:26:39,150 ♪ Аз съм твоето падение 1685 01:26:39,237 --> 01:26:43,328 ♪ Целувка от устните ми и сърцето ти изстива ♪ 1686 01:26:45,896 --> 01:26:49,029 ♪ Аз съм твоята отрова ♪ 1687 01:26:49,073 --> 01:26:51,423 ♪ Малко прекалено и сте готови ♪ 1688 01:26:54,557 --> 01:26:57,864 ♪ Хванат на местопрестъплението 1689 01:26:57,951 --> 01:27:02,217 ♪ Няма измъкване от димящ пистолет ♪